Tanya Tucker — Old Weakness (Coming On Strong) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Weakness (Coming On Strong)" van Tanya Tucker.
Songteksten
Two in the morning, too hot to sleep
Tossin' and turning and twistin' the sheets
I feel an old weakness coming on strong
Window wide open in the back bedroom
Smell of sweet honeysuckle in full bloom
I feel an old weakness coming on strong
Feel like I’m running real low on willpower
Can’t get you out of this heart of mine
From the break of dawn till the midnight hour
I keep fighting to let you go
But your love is beyond my control
Took down that picture of you and me
But every time I look up where it used to be
I feel an old weakness coming on strong
Still got your number next to the phone
Just when I believe, I can leave it alone
I feel an old weakness coming on strong
Feel like I’m running real low on willpower
Can’t get you out of this heart of mine
From the break of dawn till the midnight hour
I keep fighting to let you go
But your love is beyond my control
It’s an old weakness coming on strong
I feel an old weakness, an old weakness
I feel an old weakness coming on strong
Songtekstvertaling
Twee in de ochtend, te warm om te slapen.
Gooien en draaien en draaien van de lakens
Ik voel een oude zwakte opkomen.
Raam wijd open in de slaapkamer.
De geur van zoete kamperfoelie in volle bloei
Ik voel een oude zwakte opkomen.
Ik heb bijna geen wilskracht meer.
Ik krijg je niet uit mijn hart.
Van de dageraad tot middernacht
Ik blijf vechten om je te laten gaan.
Maar jouw liefde is buiten mijn controle.
Ik heb die foto van jou en mij weggehaald.
Maar elke keer als ik opkijk waar het was
Ik voel een oude zwakte opkomen.
Ik heb je nummer nog steeds naast de telefoon.
Net als ik geloof, kan ik het met rust laten.
Ik voel een oude zwakte opkomen.
Ik heb bijna geen wilskracht meer.
Ik krijg je niet uit mijn hart.
Van de dageraad tot middernacht
Ik blijf vechten om je te laten gaan.
Maar jouw liefde is buiten mijn controle.
Het is een oude zwakte die sterk wordt.
Ik voel een oude zwakte, een oude zwakte.
Ik voel een oude zwakte opkomen.