Tanya Tucker — Nobody Dies From A Broken Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Dies From A Broken Heart" van Tanya Tucker.
Songteksten
Nobody told me It could ever hurt so bad
I’m having to learn the hard way
Now that you’re gone
It’s hurting me more
Than any pain I’ve ever had
I don’t know how I can go on Nobody dies from a broken heart
Give it time, and your dreams will start again
I know love can tear you apart
But nobody dies from a broken heart
Everyone tells me It’s gonna take a little time
Belore you find your heartaches slipping away
I know they mean well
And they’re just trying to ease my mind
And it doesn’t help to hear them say
There nothing anybody’s gonna say
That’ll talk me out of feeling this way
There’s nothing anyone can do To take away my love for you
I know they mean well
And they’re just trying to ease my mind
It doesn’t help to hear them say
Nobody dies from a broken heart
Give it time, and your dreams will start again
I know love can tear you apart
But nobody dies from a broken heart
Songtekstvertaling
Niemand zei dat het zo ' n pijn kon doen.
Ik moet het op de harde manier leren.
Nu je weg bent
Het doet me meer pijn.
Dan elke pijn die ik ooit heb gehad
Ik weet niet hoe ik verder kan niemand sterft aan een gebroken hart
Geef het tijd, en je dromen zullen opnieuw beginnen.
Ik weet dat liefde je kan verscheuren
Maar niemand sterft aan een gebroken hart.
Iedereen zegt dat het even gaat duren.
Belore vind je dat je hartzeer wegglijdt.
Ik weet dat ze het goed bedoelen.
En ze proberen me gerust te stellen.
En het helpt niet om ze te horen zeggen
Er gaat niemand iets zeggen.
Dan voel ik me niet meer zo.
Er is niets wat iemand kan doen om mijn liefde voor jou weg te nemen.
Ik weet dat ze het goed bedoelen.
En ze proberen me gerust te stellen.
Het helpt niet om ze te horen zeggen
Niemand sterft aan een gebroken hart.
Geef het tijd, en je dromen zullen opnieuw beginnen.
Ik weet dat liefde je kan verscheuren
Maar niemand sterft aan een gebroken hart.