Tanya Tucker — If Your Heart Ain't Busy Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Your Heart Ain't Busy Tonight" van Tanya Tucker.
Songteksten
If your heart ain’t busy tonight
Maybe it would like to get with mine
If your heart ain’t busy tonight
Well I could keep it occupied for a long long time
If your lips ain’t got something pressing to do If your arms aren’t held up, well their invited too
If your heart ain’t busy tonight
Maybe it would like to get with mine
Anytime
Well its kind of you to lend me an ear
Well that’s a start but I believe
If I could only get the rest of you over here
Then all of you might fall in love with all of me If your heart ain’t busy tonight
Maybe it would like to get with mine
Anytime — Oh-yeah
If your feet are restless for somewhere to go And your eyes want something more to see
Why don’t you let them lead the rest of you to my door
So all of you can fall in love with all of me If your heart ain’t busy tonight
Well maybe it would like to get with mine
If your heart ain’t busy tonight
Well I could keep it occupied for a long long time
Yes I could
If your lips ain’t got something pressing to do If your arms aren’t held up, well they’re invited too
If your heart ain’t busy tonight
Maybe it would like to get with mine
If your heart ain’t busy tonight
Maybe it would like to get with mine
Anytime Uh-Uh
Songtekstvertaling
Als je hart het vanavond niet druk heeft
Misschien wil hij bij de mijne.
Als je hart het vanavond niet druk heeft
Ik kan het lang bezig houden.
Als je lippen niet iets dringends te doen hebben als je armen niet omhoog worden gehouden, wel hun uitnodiging ook
Als je hart het vanavond niet druk heeft
Misschien wil hij bij de mijne.
Altijd
Het is aardig van je om me een oor te lenen.
Dat is een begin, maar ik geloof ...
Kon ik de rest maar hierheen halen.
Dan worden jullie allemaal verliefd op mij als je hart het vanavond niet druk heeft
Misschien wil hij bij de mijne.
Altijd.
Als je voeten rusteloos zijn om ergens heen te gaan en je ogen willen iets meer zien
Laat ze de rest naar mijn deur leiden.
Dus jullie kunnen allemaal verliefd worden op mij als je hart het vanavond niet druk heeft
Misschien wil hij bij de mijne.
Als je hart het vanavond niet druk heeft
Ik kan het lang bezig houden.
Ja, dat kan ik.
Als je lippen niet iets dringends te doen hebben als je armen niet omhoog worden gehouden, dan zijn ze ook uitgenodigd.
Als je hart het vanavond niet druk heeft
Misschien wil hij bij de mijne.
Als je hart het vanavond niet druk heeft
Misschien wil hij bij de mijne.
Altijd.