Tanya Tucker — Complicated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Complicated" van Tanya Tucker.
Songteksten
Throw up a quarter and I’ll call it heads he loves me, tails he loves me not
I keep his picture in my wallet
I guess I miss him a little more than I thought
It’s complicated
It’s underrated
This is so much more than I anticipated
It’s heart related
It’s complicated
Am I flyin' am I sinkin'?
Do it feel good or do it hurt?
I’d like to tell him what I’m thinkin'
Right now I just can’t find them words
It’s complicated
It’s underrated
This is so much more than I anticipated
It’s heart related
It’s complicated
We’re walking hand in hand on Sunday
Havin' it out on Sunday night
We might be makin' up come Monday
Our love is never black and white
It’s complicated
It’s underrated
This is so much more than I anticipated
It’s heart related
It’s complicated
You love to love 'em and you hate to hate 'em
and hate to love 'em
It’s complicated, yes it’s tough
It’s complicated woah yeah
He’s wearing me out
This is difficult
You got another quarter?!
Songtekstvertaling
Geef een kwartje over en ik noem het kop hij houdt van me, munt hij houdt niet van me
Ik bewaar zijn foto in mijn portemonnee.
Ik denk dat ik hem een beetje meer mis dan ik dacht.
Het is ingewikkeld.
Het is ondergewaardeerd.
Dit is zoveel meer dan ik had verwacht.
Het heeft met het hart te maken.
Het is ingewikkeld.
Ben ik aan het vliegen?
Voelt het goed of doet het pijn?
Ik wil hem vertellen wat ik denk.
Op dit moment kan ik die woorden niet vinden.
Het is ingewikkeld.
Het is ondergewaardeerd.
Dit is zoveel meer dan ik had verwacht.
Het heeft met het hart te maken.
Het is ingewikkeld.
We lopen hand in hand op zondag
Op zondagavond.
Misschien maken we het goed.
Onze liefde is nooit zwart-wit
Het is ingewikkeld.
Het is ondergewaardeerd.
Dit is zoveel meer dan ik had verwacht.
Het heeft met het hart te maken.
Het is ingewikkeld.
Je houdt van ze en haat ze.
en haat het om van ze te houden
Het is ingewikkeld, Ja Het is moeilijk
Het is ingewikkeld.
Hij put me uit.
Dit is moeilijk.
Heb je nog een kwartje?!