Tanya Davis — Art songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Art" van Tanya Davis.
Songteksten
if i write them and then recite them are they worth being heard
just because i like them does that mean i should mic them
and see what might unfurl
i think of the significance of my opinions here
is it significant to be giving them does anybody care
just because i’m into this does that mean i should live like it
and really do i dare
art, art i want you
art you make it pretty hard not too
and my heart is trying hard here to follow you
but i can’t always tell if i ought to
so i pondered the point of my art in this life
if i make it will someone take it and think it’s genuine
will they be glad that i did 'cause they got something good out of it
will they leave me and be any more inspired
i question the outcome of the outpouring of myself
if i tell everyone my stories will this keep me healthy and well
will it give me purpose, to this world some sort of service
is it worth it, how can i tell
art, art…
Songtekstvertaling
als ik ze schrijf en ze dan reciteer ... zijn ze het waard om gehoord te worden.
omdat ik ze leuk vind, moet ik ze afluisteren.
en kijken wat zich kan ontvouwen.
ik denk aan de Betekenis van mijn meningen hier
is het belangrijk om ze te geven kan het iemand wat schelen
omdat ik dit leuk vind, wil dat zeggen dat ik zo moet leven.
en echt durf ik
art, art Ik wil je
Kunst je maakt het vrij moeilijk niet al te
en mijn hart probeert je te volgen.
maar ik kan niet altijd zeggen of ik zou moeten
dus dacht ik na over de essentie van mijn kunst in dit leven.
als ik het haal, zal iemand het nemen en denken dat het echt is.
zullen ze blij zijn dat ik het deed, want ze hebben er iets goeds uit gehaald.
zullen ze me verlaten en nog meer geïnspireerd zijn?
ik twijfel aan de uitkomst van de uitstorting van mezelf.
als ik iedereen mijn verhalen vertel, zal dit me gezond en wel houden.
zal het me een doel geven, voor deze wereld een soort dienst
is het het waard, hoe Weet ik dat?
art, art…