Tanto Metro & Devonte — Got News For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got News For You" van Tanto Metro & Devonte.

Songteksten

écoute
Devonté: Couplet 1
Thought you could cheat me, mess around then leave me But it’s not so easy cause I am no fool (Man a Badman)
Listen me sweetie, mess around deceive me Try to hurt me neatly, try to play me cruel (Hey Girl)
I’ve got news for you, so you messing round
I’ve got news for you, no more I gaze, cause
I’ve got news for you, try to bring me down
I’ve got news for you, Ho, Ho, Hoaaaaa
Tanto: Couplet 1
Neva believe you woulda do me so
You try fi tek di gangsta youth yaw fi a poppy-show
Go violate behind mi back yuh think mi wouldn’t know
Mi watch yuh flip and now yuh flop, mi affi let yuh go Gal, yuh shoulda know yuh nuffi play mi so Man a nuh fool fi go sit down and mek yuh shame mi so
I’m Mr. Smart, a why yuh think my mama name mi so Cause a yah so mi draw di line and now yuh affi go, Gal
Tanto: Couplet 2
Waan mi tek yuh back, no, no way, no, mi nuh give a damn
From yuh do mi dat, yuh did done a mek yuh decision
Nuh give mi nuh crap bout yuh neva with another man
(Tired a yuh lie, so nuh badda cry)
Mi nuh idiot, pack yuh likkle things and trod along
How yuh fi do mi dat, betta yuh go do another man
Yuh mussi think seh dat mi did ago be di sorry one
Betta sing another song
Devonté: Couplet 2
There’s a lot of confusion going on Wouldn’t be caught in your game because it’s wrong
I’m a discipline man, so just go on, OOHH, Hey
There’s a lot of confusion going on Wouldn’t be caught in your game because it’s wrong
I’m a discipline man, so just go on, OOHH
Devonté: Couplet 1
Tanto: Couplet 1

Songtekstvertaling

écoute
Devonté: Koppeling 1
Dacht dat je me kon bedriegen, rotzooien en me dan verlaten maar het is niet zo makkelijk want Ik ben geen dwaas)
Luister lieverd, probeer me te bedriegen probeer me netjes te kwetsen probeer me wreed te spelen)
Ik heb nieuws voor je.
Ik heb nieuws voor je.
Ik heb nieuws voor je.
Ik heb nieuws voor je.
Tanto: Koppeling 1
Neva gelooft dat je me dat zou doen.
Je probeert tek di gangsta youth te kauwen als een papaver-show
Ga achter mijn rug om aanvallen.
Mi kijk naar Yuh flip en nu Yuh flop, mi affi laat yuh gaan Gal, yuh had moeten weten yuh nuffi spelen mi so Man Een nu no ga zitten en MEK Yuh shame mi so
Ik ben Mr. Smart, a why yuh think my mama name mi so Cause a yah so mi di line and now Yuh affi go, Gal
Tanto: Koppeling 2
Nee, geen sprake van.
Van yuh do mi dat, deed yuh een mek yuh beslissing
Nuh geef mi nuh onzin over yuh neva met een andere man
(Moe een yuh leugen, dus Nuh badda huilen)
Mi Nuh idioot, pak je spullen en loop door
Hoe doe je dat, betta yuh, doe een andere man
Yuh mussi denkt dat seh dat mi het geleden was.
Betta zing nog een lied
Devonté: Koppeling 2
Er is veel verwarring aan de hand die niet zou worden gevangen in uw spel omdat het verkeerd is
Ik ben een discipline man, dus ga gewoon, OOHH, Hey
Er is veel verwarring aan de hand die niet zou worden gevangen in uw spel omdat het verkeerd is
Ik ben een discipline man, dus ga gewoon, OOHH
Devonté: Koppeling 1
Tanto: Koppeling 1