Tanlines — Brothers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brothers" van Tanlines.
Songteksten
Minimal big mistakes, and the last one:
In the car or the store, you didn’t ask for it.
Take your time, take the place, and react.
Does it in my mind set the pace?
And rewind to them. (x4)
Take a chance, make a choice, you couldn’t not look.
Indecision overload is only chance figures.
Change my mind, make mistakes, and put it past them.
Raise the bar, set the course.
And rewind to them. (x4)
You’re just the same as you ever were.
You fighting, no wonder why it makes no sense.
I’m just the same as I ever been,
But I’m the only one who doesn’t notice it.
See me through the front porch.
Sure, I want more.
Off the cuff, doesn’t measure.
Got a front door.
Take the stairs, make mistakes.
Just reroute for them.
On the spot, don’t pretend.
And rewind to them. (x4)
You’re just the same as you ever were.
You fighting, no wonder why it makes no sense.
I’m just the same as I ever been,
But I’m the only one who doesn’t notice it.
Yeah, yeah ah hey, oh. (x8, 4 behind next)
You’re just the same as you ever were. (x4)
Songtekstvertaling
Minimale grote fouten, en de laatste.:
In de auto of de winkel, je hebt er niet om gevraagd.
Neem de tijd, neem de plaats in, en reageer.
Zet het in mijn gedachten het tempo?
En terugspoelen naar hen. (x4)
Neem een risico, Maak een keuze, je kon niet niet niet niet kijken.
Besluiteloosheid overbelast zijn slechts toevallige cijfers.
Verander van gedachten, maak fouten, en laat het achter je.
Hef de lat, stel de koers in.
En terugspoelen naar hen. (x4)
Je bent net als vroeger.
Je vecht, geen wonder waarom het nergens op slaat.
Ik ben nog steeds hetzelfde.,
Maar ik ben de enige die het niet merkt.
Breng me naar de veranda.
Tuurlijk, ik wil meer.
Zonder manchetknopen, niet meetbaar.
Ik heb een voordeur.
Neem de trap, maak fouten.
Gewoon omleiden voor hen.
Ter plekke, doe niet alsof.
En terugspoelen naar hen. (x4)
Je bent net als vroeger.
Je vecht, geen wonder waarom het nergens op slaat.
Ik ben nog steeds hetzelfde.,
Maar ik ben de enige die het niet merkt.
Ja, ja. (x8, 4 achter de volgende)
Je bent net als vroeger. (x4)