Tanks of Zen — Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity" van Tanks of Zen.
Songteksten
The headings I’ve lost searching for freedom
Sun-bound, I’m swallowed in waves
I’ve circled the ocean burning on reason
But your light finds me
Yeah, your pulling me, twisting and turning me
Yeah, your pulling me, I’m in your gravity
My anchor is up so deep in the waves of
Your sighs, their all I can hear
I try to fight it, entwined in the tendrils
Of your touch is shaping me
Yeah, your pulling me, twisting and turning me
Yeah, your pulling me, I’m in your gravity
Maybe my presence for you is the same?
Your want is flooding my face
Within us somehow we’re part of each other
And your love makes me
Yeah, your pulling me, twisting and turning me
Yeah, your pulling me, I’m in your gravity
Songtekstvertaling
De kopjes die ik verloren heb op zoek naar vrijheid
Zongebonden, ik word verzwolgen in golven
Ik heb de oceaan omcirkeld, brandend om reden.
Maar jouw licht vindt mij
Ja, je trekt me aan, draait en draait me om.
Ja, je trekt me, Ik ben in je zwaartekracht
Mijn anker zit zo diep in de golven van
Je zucht, hun alles wat ik kan horen
Ik probeer er tegen te vechten, verstrengeld in de pezen
Van jouw aanraking is mij aan het vormen
Ja, je trekt me aan, draait en draait me om.
Ja, je trekt me, Ik ben in je zwaartekracht
Misschien is mijn aanwezigheid voor jou hetzelfde?
Jouw verlangen overspoelt mijn gezicht.
In ons zijn we op een of andere manier deel van elkaar.
En jouw liefde maakt mij
Ja, je trekt me aan, draait en draait me om.
Ja, je trekt me, Ik ben in je zwaartekracht