Tankard — We Are Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are Us" van Tankard.

Songteksten

You’re such a down in your wig and your tights
You look so silly, silly tonight
Trying to be like your favorite star
Why don’t you stay just the way that you are
Be you, don’t try living a lie
We too are true! Never a lie
We are true
Who are you? We are us!
Be a man you can trust
Being who you are is the key to yourself
Who are you? We are us!
What is the sense of a second hang life
That’s no solution — it’s a disguise
Just set your own personality free
Look in the mirror and find your identity
Don’t pretend that you’re someone you’re not
Pride in yourself, man, that means a lot
Stick to your guns, do what you can do best
And you will find that’s the best way to have success

Songtekstvertaling

Je bent zo 'n sukkel met je pruik en je panty' s.
Je ziet er zo dom uit vanavond.
Proberen te zijn als je favoriete ster
Waarom blijf je niet gewoon zoals je bent?
Wees jij, probeer niet een leugen te leven.
Wij zijn ook waar! Nooit een leugen
We zijn waar.
Wie ben jij? Wij zijn ons!
Wees een man die je kunt vertrouwen.
Wie je bent, is de sleutel tot jezelf.
Wie ben jij? Wij zijn ons!
Wat is het gevoel van een tweede hang leven
Dat is geen oplossing — het is een vermomming
Laat je eigen persoonlijkheid vrij.
Kijk in de spiegel en vind je identiteit
Doe niet alsof je iemand bent die je niet bent.
Trots op jezelf, dat betekent veel voor me.
Blijf bij je wapens, doe waar je goed in bent.
En dat is de beste manier om succes te hebben.