Tankard — Tattoo Coward songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tattoo Coward" van Tankard.

Songteksten

My skin is naked, my skin is virgin
My skin is white, white lake the snow
Only some pimples and a big fat wart
Oh tattoed man I adore you so You’re passing by, an eagle on your back
Swords cross your chest and snakes around your arm
I’m afraid of blood and pain
My naked skin drives me insane
You’re standing here, a dragon signed your calf
Hell what a shame! I’m a tattooed coward man
Fear! Fear! Fear of tattoos!
Fear! Fear! Fear of tattoos!
Fear! Fear! Fear of tattoos!
You are so cool, tongues of fire lick your leg
I want a skull and spiders on my neck
I’m afraid of blood and pain
My naked skin drives me insane
I love tattoos but I can’t stand this hell
Needles of horror, I am a tattoo whimp
You’re standing here, a dragon signed your calf
Hell what a shame! I’m a tattooed coward man
I’m afraid of blood and pain
My naked skin drives me insane
I love tattoos but I can’t stand this hell
Needles of horror, I am a tattoo whimp
My skin is naked, my skin is virgin
My skin is white, white lake the snow
Only some pimples and a big fat wart
Oh tattoed man I adore you so

Songtekstvertaling

Mijn huid is naakt, mijn huid is Maagd
Mijn huid is wit, wit meer de sneeuw
Alleen wat puistjes en een dikke wrat.
Oh getatoeëerde man ik aanbid je zodat je voorbij komt, een adelaar op je rug
Zwaarden kruisen je borst en slangen om je arm.
Ik ben bang voor bloed en pijn.
Mijn naakte huid maakt me gek.
Je staat hier, een draak heeft je kalf getekend.
Wat jammer. Ik ben een getatoeëerde lafaard.
Angst! Angst! Angst voor tatoeages!
Angst! Angst! Angst voor tatoeages!
Angst! Angst! Angst voor tatoeages!
Je bent zo cool, tongen van vuur lik je been
Ik wil een schedel en spinnen in mijn nek.
Ik ben bang voor bloed en pijn.
Mijn naakte huid maakt me gek.
Ik hou van tatoeages, maar ik kan deze hel niet uitstaan.
Needles of horror, I am a tattoo Jamp
Je staat hier, een draak heeft je kalf getekend.
Wat jammer. Ik ben een getatoeëerde lafaard.
Ik ben bang voor bloed en pijn.
Mijn naakte huid maakt me gek.
Ik hou van tatoeages, maar ik kan deze hel niet uitstaan.
Needles of horror, I am a tattoo Jamp
Mijn huid is naakt, mijn huid is Maagd
Mijn huid is wit, wit meer de sneeuw
Alleen wat puistjes en een dikke wrat.
Oh getatoeëerde man ik aanbid je zo