Tankard — R.I.B. (Rest In Beer) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.I.B. (Rest In Beer)" van Tankard.

Songteksten

They call me mad,
The silence is so dread
Alas, in '87, my grand invasion failed
I’ll tame, you’ll beg,
Time is right for evil plan
I’ll tame, you’ll beg,
Made a deal with Satan
The lord of hell has tried invent the world
Without you, our wipe-out, the low of purity
Can’t make a world dominion
R.I.B. (Rest in beer)!
My latter lab professor
Who’s effort sang to me There are humans scar the supper
R.I.B. (Rest in beer)!
Soon my idea has taught mankind to fear
The end crack off my bad bruise
Intravenous formula.
Spread out for free
Spreading out just like breed.
Spread out for free
Unity disappear
Death longs to fly this emptiness good-bye
Without you, our wipe-out, the low of purity
Can’t make a world dominion
R.I.B. (Rest in beer)!
My latter lab professor
Who’s effort sang to me There are humans scar the supper
R.I.B. (Rest in beer)!
All the martyrs shall obey me And the madness shows to hell
In the morning, sun is rising
And the life of martyrs ends.
Without you, our wipe-out, the low of purity
Can’t make a world dominion
R.I.B. (Rest in beer)!
My latter lab professor
Who’s effort sang to me There are humans scar the supper
R.I.B. (Rest in beer)!

Songtekstvertaling

Ze noemen me gek.,
De stilte is zo angstaanjagend
Helaas, in 1987, mislukte mijn grote invasie.
Ik zal temmen, jij zult smeken,
Tijd is goed voor slecht plan
Ik zal temmen, jij zult smeken,
Maakte een deal met Satan.
De heer van de hel heeft de wereld uitgedacht
Zonder jou, onze roeier, de laag van zuiverheid.
Kan geen wereld dominion maken
R. I. B. (rust in bier)!
Mijn laatste Lab professor.
Wie heeft er voor me gezongen? er zijn mensen die het eten beschadigen.
R. I. B. (rust in bier)!
Binnenkort Heeft mijn idee de mensheid geleerd om te vrezen.
Het einde breekt mijn blauwe plek af
Intraveneuze formule.
Gratis verspreid
Verspreid zich net als breed.
Gratis verspreid
Eenheid verdwijnt
De dood verlangt naar deze leegte vaarwel
Zonder jou, onze roeier, de laag van zuiverheid.
Kan geen wereld dominion maken
R. I. B. (rust in bier)!
Mijn laatste Lab professor.
Wie heeft er voor me gezongen? er zijn mensen die het eten beschadigen.
R. I. B. (rust in bier)!
Alle martelaren zullen mij gehoorzamen en de waanzin verschijnt in de hel.
'S morgens komt de zon op.
En het leven van martelaren eindigt.
Zonder jou, onze roeier, de laag van zuiverheid.
Kan geen wereld dominion maken
R. I. B. (rust in bier)!
Mijn laatste Lab professor.
Wie heeft er voor me gezongen? er zijn mensen die het eten beschadigen.
R. I. B. (rust in bier)!