Tankard — Rectifier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rectifier" van Tankard.

Songteksten

You’ve got a big mouth! Blessed with no brain!
You cannot keep up, it’s all in vain
No use discussing 'cause intelligence you lack
You can’t keep up, no hope, you stabbed me in the back
All talk, no action! You bore me so!
You’re full of bullshit why don’t you go?
You’ve stated reasons why your past is full of holes
But you chose me, pathetic, what’s your fucking goal
Rectifier, Rectifier
I know your name, you no-good liar!
Rectifier, Rectifier
I’ll chase your ass till you expire!
Rectifier, Rectifier
My gun is loaded — time to fire!
You’ve got a big mouth! Blessed with no brain!
You cannot keep up, it’s all in vain
No use discussing 'cause intelligence you lack
You can’t keep up, no hope, you stabbed me in the back
Rectifier, Rectifier
I know your name, you no-good liar!
Rectifier, Rectifier
I’ll chase your ass till you expire!
Rectifier, Rectifier
My gun is loaded — time to fire!
All talk, no action! You bore me so!
You’re full of bullshit why don’t you go?
You’ve stated reasons why your past is full of holes
But you chose me, pathetic, what’s your fucking goal
Rectifier, Rectifier
I know your name, you no-good liar!
Rectifier, Rectifier
I’ll chase your ass till you expire!
Rectifier, Rectifier
My gun is loaded — time to fire!
Rectifier, Rectifier
I know your name, you no-good liar!
Rectifier, Rectifier
My gun is loaded — time to fire!

Songtekstvertaling

Je hebt een grote mond. Gezegend zonder hersens!
Je kunt het niet bijhouden, het is allemaal tevergeefs.
Het heeft geen zin om te praten, want intelligentie ontbreekt.
Je kunt me niet bijhouden, geen hoop, je hebt me in de rug gestoken.
Alleen praten, geen actie! Je verveelt me zo!
Je kletst maar wat. waarom ga je niet?
Je hebt redenen opgegeven waarom je verleden vol gaten zit.
Maar je koos mij, zielig, Wat is je verdomde doel?
Rectifier, Rectifier
Ik ken je naam, vuile leugenaar.
Rectifier, Rectifier
Ik achtervolg je tot je dood bent.
Rectifier, Rectifier
Mijn pistool is geladen — tijd om te vuren!
Je hebt een grote mond. Gezegend zonder hersens!
Je kunt het niet bijhouden, het is allemaal tevergeefs.
Het heeft geen zin om te praten, want intelligentie ontbreekt.
Je kunt me niet bijhouden, geen hoop, je hebt me in de rug gestoken.
Rectifier, Rectifier
Ik ken je naam, vuile leugenaar.
Rectifier, Rectifier
Ik achtervolg je tot je dood bent.
Rectifier, Rectifier
Mijn pistool is geladen — tijd om te vuren!
Alleen praten, geen actie! Je verveelt me zo!
Je kletst maar wat. waarom ga je niet?
Je hebt redenen opgegeven waarom je verleden vol gaten zit.
Maar je koos mij, zielig, Wat is je verdomde doel?
Rectifier, Rectifier
Ik ken je naam, vuile leugenaar.
Rectifier, Rectifier
Ik achtervolg je tot je dood bent.
Rectifier, Rectifier
Mijn pistool is geladen — tijd om te vuren!
Rectifier, Rectifier
Ik ken je naam, vuile leugenaar.
Rectifier, Rectifier
Mijn pistool is geladen — tijd om te vuren!