Tankard — Close Encounter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Encounter" van Tankard.
Songteksten
Picture this: light in the sky
I’m standing on a hill
Not a star, strange kind of glow
Coming down not a mile away
Has it happened? Can it be real?
No reason to fear
Keep it secret, nobody knows
It’s our U.F.O.
I see lights, down by the woods
Debris and molten steel
Uniforms barking commands
Tried to run,
but they saw me first
Turn away, turn away
Nothing but fear and hate
Is waiting here for you
Turn away, turn away
This is no place to stay
Dissection is your fate
Turn away, turn away
Nothing but fear and hate
Is waiting here for you
I was seized, locked in a truck
And in there, bless my soul
Saw two guys,
wounded, it seemed
Visitors from another world
Has it happened…
Took us to underground labs
In chains like prisoners
They looked with questioning eyes
Did they know we were facing death
Just like rats they tested them
Subjected them to pain
Wanted their technology
Didn’t care for their desperate pleas
They were murdered,
just like the rest:
«Security risk»
I will follow, I only hope
This story will blow
Songtekstvertaling
Stel je dit voor: licht in de lucht
Ik sta op een heuvel
Geen ster, vreemde gloed
Ze komen niet van een mijl hier vandaan.
Is het gebeurd? Kan het echt zijn?
Geen reden om bang te zijn
Hou het geheim, niemand weet het.
Het is onze UFO.
Ik zie lichten bij het bos.
Puin en gesmolten staal
Uniformen blaffen commando ' s
Probeerde te vluchten,
maar ze zagen mij eerst.
Wend je af, wend je af.
Niets dan angst en haat.
Wacht hier op je.
Wend je af, wend je af.
Dit is geen plek om te verblijven
Ontleden is je lot.
Wend je af, wend je af.
Niets dan angst en haat.
Wacht hier op je.
Ik werd in beslag genomen, opgesloten in een vrachtwagen.
En daarin, zegen mijn ziel
Ik zag twee mannen.,
gewond, leek het.
Bezoekers uit een andere wereld
Is het gebeurd?…
Bracht ons naar ondergrondse labs.
Geketend als gevangenen
Zij keken met vragen blik
Wisten ze dat we de dood tegemoet gingen?
Net als ratten hebben ze ze getest.
Onderworpen aan pijn
Ze wilden hun technologie.
Ik gaf niet om hun wanhopige smeekbeden.
Ze zijn vermoord.,
net als de rest.:
«Veiligheidsrisico»
Ik zal volgen, Ik hoop alleen
Dit verhaal gaat de lucht in.