Tankard — Breakfast For Champions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakfast For Champions" van Tankard.
Songteksten
I woke up to total confusion
Could not figure out where I’ve been
On my tongue a dead gopher rotting
In my head throbbed a sore aching pain
Raise my spirit!
Revive my force!
Raise my fire, my desire!
Lave and light my fuse again!
I still clutched a wondrous structure
Shimmering dimly in the grey light
Stale but un-spilled, fizzyless but we Shared one bed and we shared the night
Give me what I need today!
Breakfast for champions!
Get up in the Tankard way!
Breakfast for champions!
Liver, you will have to pay!
Breakfast for champions!
Get up in the Tankard way!
Breakfast for champions!
I compelled myself to a first kiss
Sipping gently, then taking a gush
All the colors that still were missing
Flooded my grey world with a flush
Raise my spirit!
Revive my force!
Raise my fire, my desire!
Lave and light my fuse again!
I woke up to total confusion
Could not figure out where I’ve been
On my tongue a dead gopher rotting
In my head throbbed a sore aching pain
Give me what I need today!
Breakfast for champions!
Get up in the Tankard way!
Breakfast for champions!
Liver, you will have to pay!
Breakfast for champions!
Get up in the Tankard way!
Breakfast for champions!
Give me what I need today!
Breakfast for champions!
Get up in the Tankard way!
Breakfast for champions!
Liver, you will have to pay!
Breakfast for champions!
Get up in the Tankard way!
Breakfast for champions!
Give me what I need today!
Breakfast for champions!
Get up in the Tankard way!
Breakfast for champions!
Songtekstvertaling
Ik werd wakker in totale verwarring
Ik wist niet waar ik was.
Op mijn tong ligt een dode grondeekhoorn te rotten.
In mijn hoofd bonsde een pijnlijke pijn.
Hef mijn geest op!
Reanimeer mijn kracht!
Verhoog mijn vuur, mijn verlangen!
Lave en steek mijn lont weer aan!
Ik greep nog steeds een wonderbaarlijke structuur
Glinsterend schemerig in het grijze licht
Oud, maar niet-gemorst, fris, maar we deelden één bed en we deelden de nacht
Geef me wat ik nodig heb vandaag!
Ontbijt voor kampioenen!
Ga in de Tankard weg!
Ontbijt voor kampioenen!
Lever, je zult moeten betalen!
Ontbijt voor kampioenen!
Ga in de Tankard weg!
Ontbijt voor kampioenen!
Ik dwong mezelf tot een eerste kus.
Zachtjes nippen, dan een gush nemen
Alle kleuren die nog vermist waren
Overspoelde mijn grijze wereld met een flush
Hef mijn geest op!
Reanimeer mijn kracht!
Verhoog mijn vuur, mijn verlangen!
Lave en steek mijn lont weer aan!
Ik werd wakker in totale verwarring
Ik wist niet waar ik was.
Op mijn tong ligt een dode grondeekhoorn te rotten.
In mijn hoofd bonsde een pijnlijke pijn.
Geef me wat ik nodig heb vandaag!
Ontbijt voor kampioenen!
Ga in de Tankard weg!
Ontbijt voor kampioenen!
Lever, je zult moeten betalen!
Ontbijt voor kampioenen!
Ga in de Tankard weg!
Ontbijt voor kampioenen!
Geef me wat ik nodig heb vandaag!
Ontbijt voor kampioenen!
Ga in de Tankard weg!
Ontbijt voor kampioenen!
Lever, je zult moeten betalen!
Ontbijt voor kampioenen!
Ga in de Tankard weg!
Ontbijt voor kampioenen!
Geef me wat ik nodig heb vandaag!
Ontbijt voor kampioenen!
Ga in de Tankard weg!
Ontbijt voor kampioenen!