Tankard — Another Perfect Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Perfect Day" van Tankard.
Songteksten
I went to a football game
Anticipating victory
But they where so lame
Lost the game and slipped a notch
That’s when I began to drink
I was close to dying
Watch it! I’ve had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules
Watch it! I’ve had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules
Freeway bound, what do I see
Fifteen cops behind of me They must know I’m wasted
They got me, balls to the wall
Took my blood, license and all
Rotting here in jail
Watch it! I’ve had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules
Watch it! I’ve had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules
I got home and found a note
She left me for another guy
Just piss off and die — You bitch!
Songtekstvertaling
Ik ging naar een voetbalwedstrijd.
Vooruitlopend op de overwinning
Maar ze waar zo stom
Verloor het spel en gleed een inkeping
Toen begon ik te drinken.
Ik was bijna dood.
Kijk uit. Ik heb een slechte dag gehad.
Mijn team had gefaald en ik verloor de dag
Wereld, Ik haat je gewoon.
Ik heb mijn best gedaan om de regels te volgen.
Kijk uit. Ik heb een slechte dag gehad.
Mijn team had gefaald en ik verloor de dag
Wereld, Ik haat je gewoon.
Ik heb mijn best gedaan om de regels te volgen.
Snelweg gebonden, wat zie ik
Vijftien agenten achter me moeten weten dat ik dronken ben.
Ze hebben me, ballen tegen de muur
Nam mijn bloed, rijbewijs en alles.
Rot hier weg in de gevangenis.
Kijk uit. Ik heb een slechte dag gehad.
Mijn team had gefaald en ik verloor de dag
Wereld, Ik haat je gewoon.
Ik heb mijn best gedaan om de regels te volgen.
Kijk uit. Ik heb een slechte dag gehad.
Mijn team had gefaald en ik verloor de dag
Wereld, Ik haat je gewoon.
Ik heb mijn best gedaan om de regels te volgen.
Ik kwam thuis en vond een briefje.
Ze verliet me voor een andere man.
Rot op en sterf, trut.