Tank — Wedding Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wedding Song" van Tank.
Songteksten
I just wanna sing my song,
When I met you,
You was like that perfect girl,
Thought I never find that in my ghetto world,
You never question my job,
You never toe up my rent,
You never spend up my money,
You never scuffed up my chin,
But one year later I don’t know who you be,
And I can’t take the way you be mistreating me,
Now you don’t cook no more,
Now you go through my phone,
Now you spend up my money,
Now you fuss all day long
This is my wedding song (thon thon thonthon thon thon thonthon),
If you fell me sing along you all,
If I had known what I know what I know what I know right now,
Things would be different now,
And I wouldn’t be standing here singing in my wedding song (thon thon thonthon
thon thon thonthon),
We’ll be somewhere getting it on,
And we still be freaking each other, I still be friends with your mother,
Somehow it all went wrong,
And now I’m standing here singing in my wedding song (thon thon thonthon thon
thon thonthon)
Girl you tripping how you gone say I done change,
With that big ass wedding ring,
Maybe I’m not always home,
Maybe I leave up the seat,
Maybe I don’t always listen,
Maybe I snore when I sleep,
But I still loved you even with your attitude,
And I still loved you thats why I took care of you,
Baby I gave you two kids,
Baby I bought you this house,
Baby I changed up your life,
Remember I kicked what’s a name out
For better or for worse thats what the preacher said but I didn’t think it’d
get this bad,
And I know I said I do,
But I’ll be damn if I grow old with you,
And you said you never change but you did as soon as I gave you my last name,
Girl I can’t believe there’s no more you and me,
Except there’s but just so it gotta be baby
Thon thon thonthon thon thon thonthon thon thon thonthont
Songtekstvertaling
Ik wil gewoon mijn lied zingen,
Toen ik je ontmoette,
Je was als dat perfecte meisje.,
Ik dacht dat ik dat nooit zou vinden in mijn getto wereld.,
Je twijfelt nooit aan mijn baan.,
Je hebt nooit mijn huur verhoogd.,
Je geeft nooit mijn geld uit.,
Je hebt mijn kin nooit beschadigd.,
Maar een jaar later Weet ik niet wie je bent.,
En ik kan de manier waarop je me mishandelt niet aan.,
Nu kook je niet meer.,
Nu ga je door mijn telefoon,
Nu geef je mijn geld uit.,
Nu ben je de hele dag bezig.
Dit is mijn trouwlied.),
Als je viel zing ik mee jullie allemaal,
Als ik had geweten wat ik weet wat ik weet wat ik nu weet,
Het zou nu anders zijn.,
En ik zou hier niet staan zingen in mijn trouwlied (thon thon thonthon
thon thon thonthon),
We zullen ergens zijn om het te doen.,
En we maken elkaar nog steeds bang. Ik ben nog steeds bevriend met je moeder.,
Op een of andere manier ging het allemaal mis.,
En nu sta ik hier te zingen in mijn trouwlied (thon thon Thon Thon thon thon
thon thonthon)
Meisje je tript hoe je weg bent zeg dat ik veranderd ben,
Met die grote trouwring.,
Misschien ben ik niet altijd thuis.,
Misschien laat ik de stoel staan.,
Misschien luister ik niet altijd.,
Misschien snurk ik als ik slaap.,
Maar ik hield nog steeds van je, zelfs met je houding.,
En ik hield nog steeds van je. daarom zorgde ik voor je.,
Ik heb je twee kinderen gegeven.,
Ik heb dit huis voor je gekocht.,
Ik heb je leven veranderd.,
Weet je nog dat ik wat is een naam eruit schopte?
In goede en slechte tijden zei de predikant dat maar ik dacht niet dat het zou gebeuren.
pak aan.,
En ik weet dat ik zei Van wel.,
Maar ik word niet oud met jou.,
En je zei dat je nooit veranderde, maar dat deed je zodra ik je mijn achternaam gaf.,
Meisje, Ik kan niet geloven dat er geen Jij en ik meer zijn.,
Behalve dan dat het maar zo is dat het baby moet zijn.
Op de ene Thon thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon