Tank — Emergency songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emergency" van Tank.
Songteksten
Got a lady on the line
She screaming, why would she need, ooh
I done got this call a thousand times
I’m leaving, rushing to see, ooh
I got the sirens on
(I'm running every light)
She says she’s all alone
(And needed in her life)
Until I get there girl, stay on the line
It’s an emergency
I’m rushing and I have the mind
It’s an emergency
'Cause we ain’t got a lot of time
I gotta save her, come any later
Somebody might get there before me Emergency, that 911's for me Emergency
When I got there, put her on the floor
She leakin' but she still breathin', ooh
Give her mouth to mouth a little more
Repeat it 'To' show her I mean it, ooh
I think I know what’s wrong
(Lemme turn off all the lights)
She won’t be here for long
(If I don’t get this right)
Girl, I just can’t lose you, so hold on please
It’s an emergency
I’m rushing and I have the mind
It’s an emergency
'Cause we ain’t got a lot of time
I gotta save her, come any later
Somebody might get there before me Emergency, that 911's for me Emergency
It’s a good thing that you called me when you did
'Cause you were slowly fading and wasn’t gon' make it
I’ma doctor, see these tools I’m working with
I need to operate, I need you to be naked
I can feel your heartbeat, uh, uh, oh Beatin' like it’s so deep, uh, uh, oh Give up on you never, I’ll make you better
It’s an emergency
I’m rushing and I have the mind
It’s an emergency
'Cause we ain’t got a lot of time
I gotta save her, come any later
Somebody might get there before me Emergency, that 911's for me Emergency
Songtekstvertaling
Ik heb een dame aan de lijn.
Ze schreeuwde, waarom zou ze, ooh
Ik ben al duizend keer gebeld.
Ik ga weg, haastig om te zien, ooh
Ik heb de sirenes aan.
(Ik loop elk licht)
Ze zegt dat ze helemaal alleen is.
(En nodig in haar leven)
Totdat ik er ben meisje, blijf aan de lijn
Het is een noodgeval.
Ik haast me en ik heb de geest
Het is een noodgeval.
Want we hebben niet veel tijd.
Ik moet haar redden.
Iemand kan er eerder zijn dan ik.
Toen ik daar aankwam, leg haar op de grond.
Ze gaat weg, maar ze ademt nog.
Geef haar mond op mond wat meer
Ik meen het.
Ik denk dat ik weet wat er mis is.
Laat me alle lichten uitdoen .)
Ze zal hier niet lang zijn.
(Als ik dit niet goed begrijp)
Meisje, Ik kan je niet verliezen, dus wacht even alsjeblieft.
Het is een noodgeval.
Ik haast me en ik heb de geest
Het is een noodgeval.
Want we hebben niet veel tijd.
Ik moet haar redden.
Iemand kan er eerder zijn dan ik.
Het is maar goed dat je me belde toen je dat deed.
Want je was langzaam aan het vervagen en was niet van plan om het te maken
Ik ben dokter, zie deze gereedschappen waar ik mee werk.
Ik moet opereren, Ik wil dat je naakt bent.
Ik kan je hartslag voelen, Uh, Uh, Oh slaan alsof het zo diep is, uh, uh, oh geef het op nooit, Ik zal je beter maken
Het is een noodgeval.
Ik haast me en ik heb de geest
Het is een noodgeval.
Want we hebben niet veel tijd.
Ik moet haar redden.
Iemand kan er eerder zijn dan ik.