Tank — Celebration songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celebration" van Tank.
Songteksten
Now is a celebration
Oh, girl, let’s celebrate
Yeah, it’s a celebration
Oh, girl, let’s celebrate
Baby, tonight, I’m yours
Come on and unwrap your gift
Know you can’t find it in stores
Some tailor made for you kinda
It’s ooh, you don’t wanna miss this
Feels like it’s Christmas
Like oh, oh Yeah, it’s a holiday but I’m open for business
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby, girl, let’s celebrate
Party after party
I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
When you last close the door
I’mma teach you this sex education
Since you passed every course
Hats off to your graduation
It’s oh, you don’t wanna miss this
Feels like it’s Christmas
Like oh, yeah, it’s a holiday but I’m open for business
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby girl, let’s celebrate
Party after party
I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei, baby
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
How’d I do? How’d I do? Baby, tell me how you feel?
They say real girls ain’t never perfect, perfect girls ain’t real
I’d I agree but I guess we’ll just wait and see
'Cause I swear you act like perfect is the only way to be Nothing matters 'cept for you
Don’t let no one out here blind you
You don’t remember why you love me Please allow me to remind you
And I know you left me once
But I came right back to find you
Even though I like being in your past
You got a bright future behind you
Oh damn, oh, girl, I must admit I look amazing next to you
Girl, you crazy, sexy, cool
And you stayed obsessed to school
But that’s good 'cause you know that
Them grades impress me too
And my free days are just for you but I don’t get many
It’s like every time we spend time it feels like the first time
'Cause we never spend enough time, you catch me at the worst time
It ain’t like you’re not worth time just I don’t control it But tonight, I made it happen
Just to celebrate the moment, give it up one time
I just wanna celebrate the night with you
Got some party favorite, someone light it up If that’s alright with you
How you feeling now? Tryna lay it down
Waking kinda 'round
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby girl, let’s celebrate
Party after party, I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
Give it up one time
One time
Celebrate the moment
Give it up one time
Songtekstvertaling
Nu is een feest
Oh, meisje, laten we het vieren
Ja, Het is een feest.
Oh, meisje, laten we het vieren
Schatje, vanavond ben ik van jou.
Kom op en pak je cadeau uit.
Weet dat je het niet kunt vinden in winkels
Een kleermaker voor jou.
Dit wil je niet missen.
Het voelt alsof het Kerstmis is.
Het is een feestdag, maar ik ben open voor zaken.
We hebben een fles Rosay.
Schatje, we gaan het vieren
Laat het voelen alsof het je verjaardag is.
Baby, girl, let ' s celebrate
Partij na partij
Ik kan niet wachten om het te vieren.
Helemaal op je lichaam
Schat, je bent mijn Sensei.
4 juli recht tussen je dijen
Het is net vuurwerk dat de lucht oplicht.
Je hoeft niet te reserveren, je bent mijn uitnodiging.
Aan deze liefde maken, dit is een viering
Wanneer je voor het laatst de deur sluit
Ik zal je deze seksuele opvoeding leren.
Sinds je elke cursus hebt gevolgd.
Petje af voor je afstuderen.
Dit wil je niet missen.
Het voelt alsof het Kerstmis is.
Het is een feestdag, maar ik ben open voor zaken.
We hebben een fles Rosay.
Schatje, we gaan het vieren
Laat het voelen alsof het je verjaardag is.
Baby girl, Let ' s celebrate
Partij na partij
Ik kan niet wachten om het te vieren.
Helemaal op je lichaam
Baby, you ' re my Sensei, baby
4 juli recht tussen je dijen
Het is net vuurwerk dat de lucht oplicht.
Je hoeft niet te reserveren, je bent mijn uitnodiging.
Aan deze liefde maken, dit is een viering
Hoe heb ik het gedaan? Hoe heb ik het gedaan? Schat, vertel me hoe je je voelt?
Ze zeggen dat echte meisjes nooit perfect zijn, perfecte meisjes niet echt.
Daar ben ik het mee eens.
Want Ik zweer dat je je als perfect gedraagt, is de enige manier om niets te zijn, behalve voor jou.
Laat niemand je verblinden.
Je weet niet meer waarom je van me houdt.
En ik weet dat je me ooit verlaten hebt.
Maar ik kwam terug om je te vinden.
Ook al vind ik het leuk om in je verleden te zijn
Je hebt een mooie toekomst achter je.
Oh verdomme, Oh, meisje, ik moet toegeven dat ik er geweldig naast je uit zie
Meid, je bent gek, sexy, cool
En je bleef geobsedeerd op school
Maar dat is goed, want je weet dat
Die cijfers maken ook indruk op mij.
En mijn vrije dagen zijn alleen voor jou, maar ik krijg er niet veel.
Het is alsof elke keer als we tijd doorbrengen het voelt als de eerste keer
Want we brengen nooit genoeg tijd door, je pakt me op het ergste moment.
Het is niet zo dat je geen tijd waard bent. Ik heb het niet in de hand. maar vanavond heb ik het laten gebeuren.
Gewoon om het moment te vieren, geef het een keer op
Ik wil de avond met jou vieren.
Ik heb een favoriete feest, iemand moet het aansteken als je dat goed vindt.
Hoe voel je je nu? Tryna leg het neer
Een beetje rond wakend
We hebben een fles Rosay.
Schatje, we gaan het vieren
Laat het voelen alsof het je verjaardag is.
Baby girl, Let ' s celebrate
Feest na feest, Ik kan niet wachten om te vieren
Helemaal op je lichaam
Schat, je bent mijn Sensei.
4 juli recht tussen je dijen
Het is net vuurwerk dat de lucht oplicht.
Je hoeft niet te reserveren, je bent mijn uitnodiging.
Aan deze liefde maken, dit is een viering
Geef het één keer op.
Eenmalig
Vier het moment
Geef het één keer op.