Tank — Eye of a Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye of a Hurricane" van Tank.
Songteksten
We are saints we are sinners
We’ve got troubles there ain’t no doubt
When you hate what the world’s become
If I listen to you
Will you listen to me Nature has a way of its own
What you reap is what you have sown
Trying to stake your claim
This is not a game
This is not a game
Spitting the eye of a hurricane
You do it over again
No more chances we are not all the same
You revel in your war games
There are givers and takers
We got ones that don’t care at all
When desire becomes the norm
Will it happen to you
Will it happen to me Staring at society
Pray that it would never be me Ready to stake your claim
This was never a game
This was never a game
Spitting the eye of a hurricane
It happens over again
No more chances we are not all the same
You revel in your war games
You have secrets that just can not be kept
They’ve got promises that can not be read
These are moments that are lying ahead
We are givers and takers
We are ones that don’t care at all
When desire becomes the norm
If I listen to you
Will you listen to me Staring at society
Pray that it would never be me Ready to stake your claim
This was never a game
This was never a game
Spitting the eye of a hurricane
It happens over again
No more chances we are not all the same
You revel in your war games
Songtekstvertaling
We zijn heiligen we zijn zondaars
We hebben problemen.
Als je haat wat de wereld geworden is
Als ik naar je luister
Wil je naar me luisteren? de natuur heeft een eigen manier.
Wat je oogst is wat je gezaaid hebt.
Ik probeer je claim te claimen.
Dit is geen spel.
Dit is geen spel.
Spugen het oog van een orkaan
Je doet het opnieuw.
Geen kans meer dat we niet allemaal hetzelfde zijn.
Je geniet van je oorlogsspelletjes.
Er zijn gevers en liefhebbers
We hebben er een die er niets om geven.
Als verlangen de norm wordt
Zal het jou ook overkomen?
Zal het gebeuren dat ik naar de samenleving staar?
Bid dat ik nooit klaar ben om je claim in te dienen.
Dit was nooit een spel.
Dit was nooit een spel.
Spugen het oog van een orkaan
Het gebeurt opnieuw.
Geen kans meer dat we niet allemaal hetzelfde zijn.
Je geniet van je oorlogsspelletjes.
Je hebt geheimen die je niet kunt bewaren.
Ze hebben beloftes die niet te lezen zijn.
Dit zijn momenten die voor ons liggen.
Wij geven en nemen
Wij zijn degenen die er niets om geven.
Als verlangen de norm wordt
Als ik naar je luister
Luister naar me als ik naar de maatschappij staar.
Bid dat ik nooit klaar ben om je claim in te dienen.
Dit was nooit een spel.
Dit was nooit een spel.
Spugen het oog van een orkaan
Het gebeurt opnieuw.
Geen kans meer dat we niet allemaal hetzelfde zijn.
Je geniet van je oorlogsspelletjes.