Таня Тишинская — Сочи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сочи" van Таня Тишинская.
Songteksten
Помнишь Сочи бархатный сезон
Сердце с морем пели в унисон
Подошел ко мне ты и сказал
Я всю жизнь тебя одну искал
Помнишь, как полмира обещал
Серенадой душу мне лечил
Незаметно паспорт и ключи
У меня из сумочки украл.
Красивый бархатный роман
Шумит на площади фонтан
Саксофонист в кафе «Шантан»
Играет блюз Для милых дам
Помнишь ты сказал тебе пора,
Деловая ждет тебя Москва
Срочные дела куда бежать,
Но мы скоро встретимся опять
Помнишь, как открыл ключами дверь
И зашел, как к себе домой
На пороге встретился со мной
Не случайно это ты поверь.
Помнишь ничего не мог сказать
Будешь очень долго вспоминать
Сочи нежный бархатный сезон
Как красивый, но далекий сон
Помнишь, уводил тебя конвой
Я тебе читала приговор
Ты по масти был квартирный вор
Я же по профессии судьей.
А может все было по-другому
Помнишь я открыла дверь свою
Оказалась в сказочном раю
Ты стоял смущенно и без слов
В полной комнате живых цветов
Помнишь все делили пополам
Вспоминаем это до сих пор
Сочи, нежный бархатный роман
Не была судьей я ты не вор.
Songtekstvertaling
Denk aan het seizoen van Sochi velvet.
Heart with the sea singing in unison
Je kwam naar me toe en zei:
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Weet je nog hoe de halve wereld beloofde
Hij bracht mijn ziel een serenade
Dekking voor een paspoort en sleutels
Hij stal het uit mijn tas.
Prachtige fluwelen romantiek
De fontein is luidruchtig op het plein
Saxofonist in het café " Shantan"
♪ Playing the Blues for lovely ladies ♪
Weet je nog dat je zei dat je moest gaan?,
Moskou wacht op je.
Urgent business where to run,
Maar we zullen elkaar snel weer zien.
Weet je nog dat ik de sleutels gebruikte om de deur te openen?
En ging als naar zijn huis.
Op de drempel van ontmoeting met mij
Het is geen ongeluk, geloof me.
Vergeet niet dat ik niets kon zeggen.
Je zult het je heel lang herinneren.
Sochi zacht fluwelen seizoen
Als een mooie maar verre droom
Weet je nog dat het konvooi je meenam?
Ik heb het vonnis voorgelezen.
Je was een appartementendief van kleur.
Ik ben rechter van beroep.
Of misschien was het anders.
Weet je nog dat ik mijn deur opende?
Ik bevond me in een sprookjesparadijs.
Je stond daar verward en sprakeloos.
In een kamer vol verse bloemen
Vergeet niet dat alles in tweeën gedeeld was.
We herinneren ons dit nog steeds.
Sochi, zachte fluwelen romantiek
Ik was geen rechter. jij bent geen dief.