Tanita Tikaram — You Make The Whole World Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make The Whole World Cry" van Tanita Tikaram.

Songteksten

Young thing — saw it And calls his brother
And brother’s angry
You make the whole world cry
You can’t tell me I rid my secret
You can’t own me You make the whole world cry
Young thing downing
And it maybe hurting
And it maybe the best day you ever had
And I’ve gone courting
And I’m just chasing
But baby, you make the whole world cry
Yes, you make the world cry
I tell you honestly
Yeah, I tell you honestly
So we go dancing
And you start laughing
And I start choosing
A room to hide in But I’m not hiding
And I’m not running, anymore
so it’s so good
And it’s so bad
And it’s walk
To the end of you’re so sure of yourself
Baby you make the whole world cry
Yeah, you make the whole world cry
Yeah, you make the whole world cry
Yeah, you make the whole world cry, cry, cry, cry
Cry, cry, cry, cry, cry, cry, cry, cry

Songtekstvertaling

Jong ding-zag het en roept zijn broer
En broer is boos.
Je maakt de hele wereld aan het huilen
Je kunt me niet vertellen dat ik mijn geheim kwijt ben.
Je kunt me niet bezitten je maakt de hele wereld aan het huilen
Jong ding downing
En het doet misschien pijn
En het is misschien de beste dag die je ooit hebt gehad
En ik heb het Hof gemaakt.
En ik achtervolg je.
Maar baby, Je maakt de hele wereld aan het huilen
Ja, je maakt de wereld aan het huilen
Ik zeg het je eerlijk.
Ja, Ik zeg het je eerlijk.
Dus we gaan dansen
En je begint te lachen
En ik begin te kiezen
Een kamer om me in te verstoppen, maar ik verstop me niet.
En ik vlucht niet meer.
dus het is zo goed
En het is zo slecht
En het is lopen.
Tot het einde toe ben je zo zeker van jezelf.
Baby you make the whole world cry
Ja, je maakt de hele wereld aan het huilen
Ja, je maakt de hele wereld aan het huilen
Ja, je maakt de hele wereld aan het huilen, huilen, huilen, huilen
Huil, huil, huil, huil, huil, huil, huil, huil, huil