Tanita Tikaram — Mud In Any Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mud In Any Water" van Tanita Tikaram.
Songteksten
Brother — won’t you, walk you town?
Don’t you ever wanna stray?
See, I’ve been seeing someone in this town
And they don’t wanna stay
Mud in any water — see you
See you laugh and sing
Everbody will be happy
Everbody will bring
Mud in any water — bring me Never want to be alone
Can’t you ever sense it — send me?
Somebody bring me home
Mud in any water
He brings — He don’t wanna shy today
'Course the people want their friends
But they don’t want their friends true
'Course the people want their friends
But they don’t want their friends true
Mud in any water — want you
See you laugh and sing
Everbody will be happy
Everbody will bring
Have a shot at any heaven
Have a shot at any heart
Have a shot at where you’re taking
Maybe let me know my heart
Heaven seller
Heaven celebrate
Helps to bring us all around
Mud in any water’s danger
But you look to where it’s found
I got shot of any harbour
I got shot of any trial
Where the people are so open
Where my openess — a child
Mud in any water — see you
See you laugh and sing
Everbody will be happy
Everbody will bring
Songtekstvertaling
Broeder, loop je mee naar de stad?
Wil je nooit afdwalen?
Ik heb iemand in deze stad gezien.
En ze willen niet blijven
Modder in elk water-zie je
Zie je lachen en zingen
Iedereen zal blij zijn.
Everybody zal brengen
Modder in elk water-Breng me nooit wil alleen zijn
Kun je het nooit voelen — stuur me?
Laat iemand me naar huis brengen.
Modder in elk water
Hij brengt — hij wil niet verlegen zijn vandaag
Natuurlijk willen de mensen hun vrienden.
Maar ze willen niet dat hun vrienden waar zijn.
Natuurlijk willen de mensen hun vrienden.
Maar ze willen niet dat hun vrienden waar zijn.
Modder in elk water-wil je
Zie je lachen en zingen
Iedereen zal blij zijn.
Everybody zal brengen
Neem een kans op elke hemel
Neem een kans op elk hart
Maak een kans waar je heen gaat.
Laat me m ' n hart kennen.
Heaven seller
Hemel vier
Helpt om ons allemaal rond te brengen
Modder in elk water gevaar
Maar je kijkt waar het gevonden is.
Ik werd neergeschoten in elke haven.
Ik werd neergeschoten bij elke rechtszaak.
Waar de mensen zo open zijn
Waar mijn helderheid - een kind
Modder in elk water-zie je
Zie je lachen en zingen
Iedereen zal blij zijn.
Everybody zal brengen