Tanita Tikaram — Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van Tanita Tikaram.
Songteksten
Thought I’d call you up To make you see what’s true
But nothing seems quite right
It’s like I’m lying back at you
If that’s the way it goes
To cut you like it does
For nothing tastes more bitter
Than the fever that you lost
Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
It’s not like people leave
They’re really leaving you
It’s just a different world
Just a different thing to do Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
The more that you see her
The more you fall apart
You thought you were of stronger stuff my friend
A stronger heart my friend
You’d see it to the end
You’re still searching in the dark
Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
Forever for you…
Songtekstvertaling
Ik wilde je bellen om te laten zien wat waar is.
Maar niets lijkt helemaal juist
Het is alsof ik op je terug lig.
Als het zo gaat
Om je te snijden zoals het doet.
Voor niets smaakt het bitterder.
Dan de koorts die je verloor
Denk je dat liefde eeuwig kan duren?
Denk je dat liefde eeuwig kan duren?
Het is niet alsof mensen weggaan.
Ze verlaten je echt.
Het is gewoon een andere wereld.
Denk je dat liefde eeuwig kan duren?
Denk je dat liefde eeuwig kan duren?
Hoe meer je haar ziet
Hoe meer je uit elkaar valt
Je dacht dat je sterker was, vriend.
Een sterker hart mijn vriend
Je zou het tot het einde zien.
Je zoekt nog steeds in het donker.
Denk je dat liefde eeuwig kan duren?
Denk je dat liefde eeuwig kan duren?
Denk je dat liefde eeuwig kan duren?
Voor altijd voor jou…