Tangier — Down the Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down the Line" van Tangier.

Songteksten

Listen up now she’s a lot of trouble
Got myself down sort of less than humble
Took me down south to the land of plenty
She got bad love oh lord protect me
Should of known the time before
When she knocked me down to the floor
Now there’s no more wasting time
'Cause I’m moving on down the line
Got to get back to Kansas City
Little bitty thing just sitting pretty
Took a few years to learn my lesson
Save the very last sin for my last confession
Should of known the time before
When you knocked me down to the floor
Thought that everything was fine
But now I’m moving on down the line
Got to keep them wheels a rollin?
No more breakin' down no slowing
And when I start to feel that pressure
Don’t you know I’m moving on, moving on
Moving on down the line

Songtekstvertaling

Luister, ze is een probleem.
Ik ben minder nederig geworden.
Nam me mee naar het zuiden naar het land van overvloed
Ze heeft slechte liefde Oh heer bescherm me
Indien de tijd vóór
Toen ze me op de grond sloeg
Nu is er geen tijd meer te verspillen.
Want ik ga verder.
Ik moet terug naar Kansas City.
Klein dingetje zit gewoon mooi
Het duurde een paar jaar om mijn les te leren.
Bewaar de laatste zonde voor mijn laatste biecht.
Indien de tijd vóór
Toen je me op de grond sloeg
Ik dacht dat alles in orde was.
Maar nu ga ik verder.
Moet je die wielen een rollin houden?
Niet meer breken, niet vertragen.
En als ik die druk begin te voelen
Weet je niet dat ik verder ga?
We gaan verder.