Tangerine Dream — Cry Little Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry Little Sister" van Tangerine Dream.
Songteksten
A last fire will rise behind those eyes
Black house will rock, blind boys don’t lie
Immortal fear, that voice so clear
Through broken walls, that scream I hear
Cry, little sister, thou shall not fall
Come to your brother, thou shall not die
Unchain me, sister, Thou shall not fear
Love is with your brother, thou shall not kill
Blue masquerade, strangers look on When will they learn this loneliness?
Temptation heat beats like a drum
Deep in your veins, I will not lie
Little sister, thou shall not fall
Come to your brother, thou shall not die
Unchain me, sister, thou shall not fear
Love is with your brother, thou shall not kill
My Shangri-Las
I can’t forget
Why you were mine
I need you now
Cry, little sister, thou shall not fall
Come to your brother, thou shall not die
Unchain me, sister, thou shall not fear
Love is with your brother, thou shall not kill
Songtekstvertaling
Een laatste vuur zal achter die ogen opkomen.
Black house zal rocken, blinde jongens liegen niet
Onsterfelijke angst, die stem zo duidelijk
Door gebroken muren, die schreeuw die ik hoor
Huil, zusje, je zult niet vallen.
Kom naar je broer, je zult niet sterven.
Maak me los, zuster, u zult niet bang zijn.
Liefde is met je broer, gij zult niet doden.
Blue masquerade, strangers look on Wanneer leren ze deze eenzaamheid?
Temptation heat beats like a drum
Diep in je aderen, zal ik niet liegen.
Kleine zuster, gij zult niet vallen.
Kom naar je broer, je zult niet sterven.
Maak me los, zuster, u zult niet bang zijn.
Liefde is met je broer, gij zult niet doden.
Mijn Shangri-Las
Ik kan het niet vergeten.
Waarom je van mij was
Ik heb je nu nodig.
Huil, zusje, je zult niet vallen.
Kom naar je broer, je zult niet sterven.
Maak me los, zuster, u zult niet bang zijn.
Liefde is met je broer, gij zult niet doden.