Tampa Red — Singing And Crying Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singing And Crying Blues" van Tampa Red.
Songteksten
I got a feeling which I never had before
Trouble and sorrow keep knocking at my door
But I have all to gain and nothing to lose
I must have got me passion of joy
What I go through with nobody knows
And yet I go singing and crying the blues
I’m just a lonely motherless child
Trouble and sorrows are driving me wild
But it will all be over after a while
I keep it trying but can’t get nowhere
Aching with trouble and no one to care
And yet I go singing and crying the blues
No decent clothes and I can’t have no shoes
Can’t have no loving but yet I have the blues
So folks you see I ain’t got no time to lose
My girl had quit me and she gone away
But I’m just hoping that she’ll come back someday
And still I go singing and crying the blues
Why do my trouble lasts me so long?
I never bother or done nobody wrong
Ain’t got no loving, ain’t got no place for home
Soon I’ll be lucky and it won’t be long
With plenty of dollar and my gang of diamond stone
And then I’ll be soon singing and crying the blues
Songtekstvertaling
Ik heb een gevoel dat ik nog nooit had.
Problemen en verdriet blijven aan mijn deur kloppen
Maar ik heb alles te winnen en niets te verliezen.
Ik moet mijn passie van vreugde hebben gekregen.
Wat ik doormaak, weet niemand.
En toch ga ik zingen en huilen de blues
Ik ben gewoon een eenzaam moederloos kind.
Problemen en verdriet maken me gek.
Maar het zal allemaal voorbij zijn na een tijdje
Ik blijf het proberen, maar ik kom nergens.
Pijn in de problemen en niemand om voor te zorgen
En toch ga ik zingen en huilen de blues
Geen fatsoenlijke kleren en geen schoenen.
Kan geen liefde hebben maar toch heb ik de blues
Ik heb geen tijd te verliezen.
Mijn meisje had ontslag genomen en ze ging weg.
Maar ik hoop dat ze ooit terugkomt.
En toch ga ik zingen en huilen de blues
Waarom duurt mijn vloek zo lang?
Ik doe nooit moeite of heb niemand iets misdaan.
Ik heb geen liefde, Ik heb geen thuis.
Binnenkort heb ik geluk en het zal niet lang meer duren.
Met veel geld en mijn bende diamanten.
En dan zal ik binnenkort zingen en huilen de blues