Tampa Red — Seminole Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seminole Blues" van Tampa Red.

Songteksten

My baby’s gone, won’t be back no more
She won’t be back no more
My baby’s gone, she won’t be back no more
She left this mornin', she caught that Seminole
I got the blues so bad
It hurt my tongue to talk
It hurt my tongue to talk
The blues so bad
It hurt my tongue to talk
I would follow my baby
But it hurt my feet to walk
She gimme her love
Even let me draw her pay
She let me draw her pay, yeah
She give me her love
Even let me draw her pay
She was a real good woman
But unkindness drove her away
I’ve got the Seminole blues
Leaving on my mind
Leaving on my mind
Seminole blues
Leaving on my mind
I’m goin' to find my baby
If I have to ride the blind

Songtekstvertaling

Mijn baby is weg, zal niet meer terug zijn
Ze komt niet meer terug.
Mijn baby is weg, ze komt niet meer terug.
Ze vertrok vanmorgen, ze ving die Seminole.
Ik heb de blues zo slecht
Het doet pijn aan mijn tong om te praten.
Het doet pijn aan mijn tong om te praten.
The blues so bad
Het doet pijn aan mijn tong om te praten.
Ik zou mijn baby volgen
Maar het deed pijn aan mijn voeten om te lopen.
Ze gaf haar liefde
Laat me zelfs haar loon tekenen.
Ze liet me haar loon tekenen.
Ze gaf me haar liefde
Laat me zelfs haar loon tekenen.
Ze was een goede vrouw.
Maar onvriendelijkheid dreef haar weg.
Ik heb de Seminole blues.
Vertrekken in mijn gedachten
Vertrekken in mijn gedachten
Seminole blues
Vertrekken in mijn gedachten
Ik ga mijn baby zoeken.
Als ik blind moet rijden