Tammy Wynette — Playin Around with Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playin Around with Love" van Tammy Wynette.

Songteksten

PLAYIN' AROUND WITH LOVE
Writer Billy Sherrill
Copyright 1970
Not too long ago you said to me
I believe it’s time you set me free
Cause I found a woman who knows how to love me right
And she don’t mind if I lay out all night
And you said hallelujah this woman sure gets to ya
I fin’lly found peace of mind
Singin' hallelujah you don’t know what good it’ll do ya Playin' around with love’ll do it everytime
But then one day she felt like movin' on One goodbye and you were all alone
And it’s funny I could almost hear the sound
When your whole world came tumbling to the ground
And I said hallelujah that woman socked it to ya
Just walked away and blew your mind
Singin' hallelujah you got what’s comin' to ya Playin' around with love’ll do it everytime
But it seems that I’m not too satisfied
With the brand new love that’s walking by my side
Cause already there’s an old love on my mind
Playin' around with love’ll do it everytime

Songtekstvertaling

SPELEN MET LIEFDE
Schrijver Billy Sherrill
Copyright 1970
Niet zo lang geleden zei je tegen mij
Ik geloof dat het tijd is dat je me vrijlaat.
Want Ik heb een vrouw gevonden die weet hoe ze van me moet houden.
En ze vindt het niet erg als ik de hele nacht lig.
En je zei Halleluja deze vrouw krijgt je zeker te pakken
Ik heb eindelijk gemoedsrust gevonden.
♪ Singin 'Halleluja you don' t know what good it 'll do ya Playin' around with love ♪
Maar op een dag had ze zin om op een dag afscheid te nemen en was je helemaal alleen
En het is grappig ik kon bijna het geluid horen
Toen je hele wereld op de grond viel
En ik zei Halleluja dat die vrouw het je gaf.
Liep gewoon weg en verbaasde je.
Singin 'Halleluja you got what' s comin 'To ya Playin' around with love ' ll do it every time
Maar het lijkt erop dat ik niet al te tevreden ben.
Met de gloednieuwe liefde die aan mijn zijde loopt
Want er is al een oude liefde in mijn hoofd
Spelen met de liefde zal het elke keer doen