Tammy Wynette — I Wound Easy (But I Heal Fast) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wound Easy (But I Heal Fast)" van Tammy Wynette.
Songteksten
You’re late again tonight and I know the reason why
You’re out with someone else while I sit home and cry
But I’ll just wait right here for you for I know your new love won’t last
I wound easy but I heal fast.
This is not the first time your heart has gone astray
You have no resistance when temptation comes your way
But I’ll forgive you this time like I’ve always done in the past
I wound easy but I heal fast.
You know that I love you more than anything
And you know that I’ll forgive you for causin' me this pain
Oh, tonight my heart is breaking but I know this hurt won’t last
I wound easy but I heal fast.
Oh, tonight my heart is breaking but I know this hurt won’t last
I wound easy but I heal fast…
Songtekstvertaling
Je bent weer te laat vanavond en ik weet waarom
Je bent uit met iemand anders terwijl ik thuis zit te huilen.
Maar Ik zal hier op je wachten want ik weet dat je nieuwe liefde niet lang zal duren
Ik wond makkelijk op, maar ik genees snel.
Dit is niet de eerste keer dat je hart op een dwaalspoor is geraakt.
Je hebt geen weerstand als de verleiding op je pad komt.
Maar ik vergeef je deze keer, zoals ik altijd heb gedaan in het verleden.
Ik wond makkelijk op, maar ik genees snel.
Je weet dat ik meer van je hou dan wat dan ook.
En je weet dat ik je zal vergeven voor het veroorzaken van deze pijn
Oh, vanavond breekt mijn hart maar ik weet dat dit pijn zal niet duren
Ik wond makkelijk op, maar ik genees snel.
Oh, vanavond breekt mijn hart maar ik weet dat dit pijn zal niet duren
Ik wond me makkelijk op, maar ik genees snel.…