Tammy Trent — If You Need Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Need Love" van Tammy Trent.

Songteksten

If you need a love
That can burn like the sun
And in the darkness
Become a fire to lead you
If you need a break in the weather
A change for the better
You know you can call on God above
If you need love, yeah
Sometimes life can be
A tricky thing
When you’re not looking
It can pull the rug from under your feet
Some days I know
You can get so tired
Walking a high wire
With nothing down beneath
Well, everybody’s human
You and me
We all go through it
Yeah, let me tell you
If you need a love
That can burn like the sun
And in the darkness
Become a fire to lead you
If you need a break in the weather
A change for the better
You know you can call on God above
If you need love
So just remember
When your heart breaks
And your world shakes
You don’t have to do it alone
Even when the record player stops
That don’t mean a lot
'Cause there’s someone
Who knows that
Everybody’s hurtin'
So take my hand
It’ll be worth it yeah
Come on now
If you need a love
That can burn like the sun
And in the darkness
Become a fire to lead you
If you need a break in the weather
A change for the better
You know you can call on God above
If you need love
If you need a love
That can burn like the sun
And in the darkness
Become a fire
Take a leap of faith now, don’t you be afraid
Ask Him to reveal His love just as plain as day
There is nothin' like it but you gotta try it
And you’ll be okay, you’ll be alright
You can sleep at night
If you need love
If you need love
If you need love
C’mon, if you need love
If you need love
Let me tell you
If you need a love
That can burn like the sun
And in the darkness
Become a fire to lead you
If you need a break in the weather
A change for the better
You know you can call on God above
If you need love
If you need a love
That can burn like the sun
And in the darkness
Become a fire to lead you
If you need a break in the weather
A change for the better
You know you can call on God above
If you need love
If you need love
If you need love
If you need love
If you need love
If you need love
If you need love
If you need a love
If you need a love, c’mon
A fire to lead you
If you need a break
If you need a love, c’mon
You know you can call on God above
If you need a love
If you need a love, c’mon

Songtekstvertaling

Als je een liefde nodig hebt
Dat kan branden als de zon
En in de duisternis
Word een vuur om je te leiden
Als je een pauze in het weer nodig hebt
Een verandering ten goede
Je weet dat je boven God kunt roepen
Als je liefde nodig hebt, ja.
Soms kan het leven
Een lastig ding.
Als je niet kijkt
Het kan het tapijt onder je voeten vandaan trekken.
Sommige dagen Weet ik
Je kunt zo moe worden.
Een hoge draad lopen
Met niets beneden
Iedereen is menselijk.
Jij en ik.
We gaan er allemaal doorheen.
Ja, laat me je vertellen
Als je een liefde nodig hebt
Dat kan branden als de zon
En in de duisternis
Word een vuur om je te leiden
Als je een pauze in het weer nodig hebt
Een verandering ten goede
Je weet dat je boven God kunt roepen
Als je liefde nodig hebt
Dus vergeet niet
Als je hart breekt
En je wereld trilt
Je hoeft het niet alleen te doen.
Zelfs als de platenspeler stopt
Dat betekent niet veel.
Want er is iemand.
Wie weet dat
Iedereen doet pijn.
Dus pak mijn hand.
Het zal het waard zijn.
Kom op.
Als je een liefde nodig hebt
Dat kan branden als de zon
En in de duisternis
Word een vuur om je te leiden
Als je een pauze in het weer nodig hebt
Een verandering ten goede
Je weet dat je boven God kunt roepen
Als je liefde nodig hebt
Als je een liefde nodig hebt
Dat kan branden als de zon
En in de duisternis
Word een vuur
Neem een sprong in het diepe nu, Wees niet bang
Vraag hem z ' n liefde te onthullen.
Er is niets zoals het, maar je moet het proberen.
En het komt goed met je.
Je kunt ' s nachts slapen.
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Kom op, als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Laat me je vertellen
Als je een liefde nodig hebt
Dat kan branden als de zon
En in de duisternis
Word een vuur om je te leiden
Als je een pauze in het weer nodig hebt
Een verandering ten goede
Je weet dat je boven God kunt roepen
Als je liefde nodig hebt
Als je een liefde nodig hebt
Dat kan branden als de zon
En in de duisternis
Word een vuur om je te leiden
Als je een pauze in het weer nodig hebt
Een verandering ten goede
Je weet dat je boven God kunt roepen
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt
Als je een liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt, kom op.
Een vuur om je te leiden
Als je een pauze nodig hebt
Als je liefde nodig hebt, kom op.
Je weet dat je boven God kunt roepen
Als je een liefde nodig hebt
Als je liefde nodig hebt, kom op.