Tammany Hall NYC — Dylan and Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dylan and Me" van Tammany Hall NYC.

Songteksten

dylan and me spent our days indoors.
had that, how you say, chemistry.
sideways butterfly
watching «shark week» high
learned to kiss from her lips
won’t she ever come back?
polar insides sting
she won’t ever come back
i’m still fall. it’s spring.
i’ve not ever come back and i can’t, can’t, i can’t stand myself
won’t i ever come back
dylan and me danced in sneaks to spastic jams.
couldn’t agree.
arguing tongues, hand in hand.
we’d go hiding out
a sleeping bad shag, take a mad drag, and pig out.
wouldn’t sleep then.
can’t sleep now.
won’t she ever come back?
polar insides sting
she won’t ever come back
i’m still fall. it’s spring.
i’ve not ever come back and i can’t, can’t, i can’t stand myself
won’t i ever come back
she’s like me 'cause i take to trash.
i’m deadly like overcast
she’s like me.
getting more, meaning less.
i’m deadly.
i’m a fucking mess.
and i can’t believe, believe me,
she was like my own piece of home.
won’t she ever come back?
polar insides sting
she won’t ever come back
i’m still fall. it’s spring.
i’ve not ever come back and i can’t, can’t, i can’t stand myself
won’t i ever come back

Songtekstvertaling

dylan en ik brachten onze dagen binnen door.
had dat, hoe je het zegt, chemie.
zijwaartse vlinder
kijken naar "shark week" high
leerde te kussen van haar lippen
komt ze nooit meer terug?
polaire ingewanden steken
ze komt nooit meer terug.
ik ben nog steeds gevallen. het is lente.
ik ben nooit teruggekomen en ik kan het niet, Ik kan het niet, Ik kan mezelf niet uitstaan
zal ik nooit meer terugkomen
dylan en ik dansten in gympen op spastische jams.
ik ben het er niet mee eens.
twistende tongen, hand in hand.
we zouden ons verstoppen.
een slapende slechte WIP, neem een dolle trek, en zwijn uit.
wilde toen niet slapen.
ik kan nu niet slapen.
komt ze nooit meer terug?
polaire ingewanden steken
ze komt nooit meer terug.
ik ben nog steeds gevallen. het is lente.
ik ben nooit teruggekomen en ik kan het niet, Ik kan het niet, Ik kan mezelf niet uitstaan
zal ik nooit meer terugkomen
ze is net als ik, omdat ik afval.
ik ben dodelijk als bewolkt
ze is net als ik.
meer en minder.
ik ben dodelijk.
ik ben een puinhoop.
en ik kan het niet geloven, geloof me,
ze was als mijn eigen stukje thuis.
komt ze nooit meer terug?
polaire ingewanden steken
ze komt nooit meer terug.
ik ben nog steeds gevallen. het is lente.
ik ben nooit teruggekomen en ik kan het niet, Ik kan het niet, Ik kan mezelf niet uitstaan
zal ik nooit meer terugkomen