Tame Impala — Let It Happen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Happen" van Tame Impala.
Songteksten
It’s always around me, all this noise
But not really as loud as the voice saying
Let it happen, let it happen
Just let it happen, let it happen
All this running around
Trying to cover my shadow
An ocean growing inside
All the others seem shallow
All this running around
Bearing down on my shoulders
I can hear an alarm
Must be morning
I heard about a whirlwind that’s coming 'round
It’s gonna carry off all that isn’t bound
And when it happens, when it happens
I’m gonna be holding on So let it happen, let it happen
All this running around
I can’t fight it much longer
Something’s trying to get out
And it’s never been closer
If my ticker fails
Make up some other story
And if I never come back
Tell my mother I’m sorry
I will not vanish and you will not scare me Try to get through it, try to bounce to it All the while thinking I might as well do it They be lovin' someone and I’m not that stupid
Take the next ticket to take the next train
Why would I do it? And you wanna think that
Oh baby all I wanted was a sound
Oh baby I was ready all along
Oh baby all I wanted was a sound
Oh baby I was ready all along
Songtekstvertaling
Het is altijd om me heen, al dat lawaai
Maar niet echt zo luid als de stem die zegt
Laat het gebeuren, laat het gebeuren.
Laat het gebeuren, laat het gebeuren.
Al dat rondrennen
Proberen mijn schaduw te bedekken
Een oceaan die groeit in
Alle anderen lijken oppervlakkig.
Al dat rondrennen
Op mijn schouders
Ik hoor een alarm.
Het moet morgen zijn.
Ik hoorde over een wervelwind die eraan komt.
Het zal alles dragen wat niet gebonden is.
En als het gebeurt, als het gebeurt
Ik hou vol, dus laat het gebeuren, laat het gebeuren.
Al dat rondrennen
Ik kan er niet veel langer tegen vechten.
Iets probeert eruit te komen.
En het is nooit dichterbij geweest.
Als mijn tikker faalt
Verzin een ander verhaal.
En als ik nooit meer terugkom
Zeg tegen mijn moeder dat het me spijt.
Ik zal niet verdwijnen en je zult me niet bang maken om er doorheen te komen, proberen er de hele tijd naar te stuiteren terwijl ik denk dat ik het net zo goed kan doen ze houden van iemand en ik ben niet zo dom
Neem het volgende ticket om de volgende trein te nemen
Waarom zou ik het doen? En je wilt denken dat
Ik wilde alleen maar een geluid.
Ik was er al die tijd al klaar voor.
Ik wilde alleen maar een geluid.
Ik was er al die tijd al klaar voor.