Tamba Trio — 3 Horas da Manhã songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3 Horas da Manhã" van Tamba Trio.
Songteksten
Bateu três horas da manhã
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Deixei minha cama já feita
Pois minha receita me manda
Passar quatro noites na rua
Cantando mil sambas pra lua
Levei meu pandeiro dourado
Que traz decorado no couro marcado
O batuque que a minha alegria deixou
Bateu três horas da manhã
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Deixei um bilhete na porta
Pra quem se importa comigo
Mas volto só na quarta-feira
Com a cara que é costumeira
Deixei um recado pra Dora
Coitada me adora
Não sabe que agora
Esqueço na rua seu pobre amor
Bateu três horas da manhã
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Songtekstvertaling
Raak drie uur ' s nachts.
Ik verliet het huis vol vreugde
Er komt een nieuwe dag aan.
De kermis komt eraan.
Ik verliet het huis vol vreugde
Er komt een nieuwe dag aan.
De kermis komt eraan.
Ik heb mijn bed al opgemaakt.
Voor mijn recept stuurt me
Vier nachten op straat
Duizend samba ' s zingen naar de maan
Ik nam mijn gouden tamboerijn
Die versierd is met gemerkt leder.
De batuque die mijn vreugde achterliet
Raak drie uur ' s nachts.
Ik verliet het huis vol vreugde
Er komt een nieuwe dag aan.
De kermis komt eraan.
Ik verliet het huis vol vreugde
Er komt een nieuwe dag aan.
De kermis komt eraan.
Ik liet een briefje achter bij de deur.
Wie geeft er om mij?
Maar ik kom alleen woensdag terug.
Met het gezicht dat gebruikelijk is
Ik liet een bericht achter voor Dora.
Arm ding houdt van me.
Weet je dat nu niet?
Ik vergeet op straat je arme liefde
Raak drie uur ' s nachts.
Ik verliet het huis vol vreugde
Er komt een nieuwe dag aan.
De kermis komt eraan.
Ik verliet het huis vol vreugde
Er komt een nieuwe dag aan.
De kermis komt eraan.