Tamar Braxton — Broken Record songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Record" van Tamar Braxton.
Songteksten
Could’ve sworn we were in love
Thought I’d given you my all
But I’m standing here all by myself
Oh, once again I played the fool
While you stood and watched me lose
Cause I’m standing here all by myself
Oh, I broke the rules for you
Gave you the keys to my heart
Oh, you dropped 'em in the middle of nowhere
Where do I go from here?
(where do I go?)
Where do I go from here?
(where do I go?)
When my heart’s a broken record
(heart's a broken record)
My heart’s a broken record
I done seen this here before
Did not cry not one time more
But I’m standing here all be myself
Oh, I tried my best to make it work
I prayed so hard that this wouldn’t hurt
But I’m still standing all by myself
Oh, Do you like when I’m undone?
Are my emotions apart of your fun?
Cause I’m still here all by myself
Where do I go from here?
(where do I go?)
Where do I go from here?
(where do I go?)
When my heart’s a broken record
(heart's a broken record)
My heart’s a broken record
(Oh, where do I go?)
(Oh, where do I go?)
Songtekstvertaling
Ik zou zweren dat we verliefd waren.
Ik dacht dat ik je alles gegeven had.
Maar ik sta hier helemaal alleen.
Oh, nogmaals speelde ik de dwaas
Terwijl jij stond en toekeek hoe ik verloor
Want ik sta hier helemaal alleen.
Ik heb de regels voor je overtreden.
Gaf je de sleutels van mijn hart
Je hebt ze in niemandsland laten vallen.
Waar moet ik nu heen?
waar moet ik heen?)
Waar moet ik nu heen?
waar moet ik heen?)
Als mijn hart gebroken is
(hart is een gebroken record)
Mijn hart is een gebroken record.
Ik heb dit hier eerder gezien.
Niet huilen niet een keer meer
Maar ik sta hier en ben mezelf.
Ik heb mijn best gedaan om het te laten werken.
Ik heb zo hard gebeden dat dit geen pijn zou doen.
Maar ik sta nog steeds helemaal alleen.
Oh, vind je het leuk als ik ongedaan word gemaakt?
Zijn mijn emoties los van jouw plezier?
Want ik ben hier nog steeds helemaal alleen.
Waar moet ik nu heen?
waar moet ik heen?)
Waar moet ik nu heen?
waar moet ik heen?)
Als mijn hart gebroken is
(hart is een gebroken record)
Mijn hart is een gebroken record.
Waar moet ik heen?)
Waar moet ik heen?)