Tam Tam Go! — El Onanista De La Caja De Sorpresas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Onanista De La Caja De Sorpresas" van Tam Tam Go!.

Songteksten

Era un hombrecito
Enamorado de una caja
Desde su rendija espía todo lo que pasa
Lo devora todo, pero nada le interesa
Es el onanista de la caja de sorpresas
Y mira como a un caimán, le gusta tomar cerveza
A coro con dos ranitas, por debajo de las mesas
Que de tanto mirar te llamarán el mirón
Pegado a tu cajita multicolor
Se te va la neurona que te queda
Cuárdala con cariño y que no muera
Desde su agujero ysólo moviendo un dedo
Puede bucear por la zona digital
Cambia mucho de canal, cuado algo le salpica
Porque no quiere manchar el barniz de su cajita
Y mira como unos niños, en Denver, Colorado
Celebran aniversarios, con cien tiros de regalo
Que de tanto mirar te llamarán el mirón
Pegado a tu cajita multicolor
Se te va la neurona que te queda
Guárdala con cariño y que no muera
Y llegó el día de rendir cuentas a Dios
Pero no se decidía qué programa era el mejor
Ninguna cadena le dio su consuelo
Y pensó:
«yo programo el vídeo por si acaso no me muero»
Y mira que en los Balcanes
Un loco sueña con gloria
Pensando que por la paz
Limpia su tierra de escoria
Que de tanto mirar te llamarán el mirón
Pegado a tu cajita multicolor
Se te va la neurona que te queda
Guárdala con cariño y que no muera

Songtekstvertaling

Hij was een kleine man.
Verliefd op een doos
Van zijn spleetspion alles wat er gebeurt
Hij verslindt alles, maar niets interesseert hem.
Hij is de rukker in de verrassingsdoos.
En eruit zien als een alligator, houdt van bier drinken
Een koor met twee kikkers, onder de tafels
Ze zullen je de gluurder noemen.
Gelijmd aan uw multicolored box
Je verliest je overgebleven neuron.
Zorg met liefde voor haar en laat haar niet sterven.
Uit zijn gat en gewoon door een vinger te bewegen
U kunt duiken door de digitale Zone
Het verandert veel kanalen, als er iets spat.
Omdat hij de vernis niet op zijn doos wil vlekken.
En eruit zien als kinderen, in Denver, Colorado
Vier jubilea, met honderd cadeaubon shots.
Ze zullen je de gluurder noemen.
Gelijmd aan uw multicolored box
Je verliest je overgebleven neuron.
Hou het met liefde en ga niet dood.
En op de dag dat God rekenschap aflegt.
Maar er werd niet besloten welk programma het beste was
Geen ketting gaf hem zijn troost.
En hij dacht::
"Ik programmeer de video Voor het geval ik niet doodga»
En kijk naar de Balkan
Een gek droomt van glorie
Denken dat Voor vrede
Reinig je land van tuig.
Ze zullen je de gluurder noemen.
Gelijmd aan uw multicolored box
Je verliest je overgebleven neuron.
Hou het met liefde en ga niet dood.