Tallman — A Darker Whole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Darker Whole" van Tallman.
Songteksten
a darker whole concealed
within the folds of a truth revealed
a blank passage
unread chapter
in my book
of memories
It crawls though the space behind my face
trying to complicate the scene that surrounds me slapped in the face, a bitter taste
lingers to penetrate, confuse and astound me striving to widen the spaces of consciousness
It still keeps me locked up inside myself
searching for some sort of revelation
failing to confront the situation
I keep on slipping
I push it down
beneath the surface
I’ve forgotten
it’s still there
It crawls though the space behind my face
trying to complicate the scene that surrounds me slapped in the face, a bitter taste
lingers to penetrate, confuse and astound me and I can’t forget
and I can’t forgive
and I still regret
and I still re-live
standing on the edge I see
emptiness and fading dreams
shallow pools of everything
nothing seems to comfort me born into obscurity
cannot find security
clouded by the hate I feel
look to what I know is real
nothing but the world around me still I fall back through
still I fall into
a darker hole
a darker whole
Songtekstvertaling
een donkerder geheel verborgen
in de vouwen van een geopenbaarde waarheid
een lege passage
ongelezen hoofdstuk
in mijn boek
van herinneringen
Het kruipt door de ruimte achter mijn gezicht
ik probeerde de scène om me heen te compliceren, geslagen in het gezicht, een bittere smaak
blijft hangen om door te dringen, te verwarren en te verbazen mij streven om de ruimten van bewustzijn te verbreden
Het Houdt me nog steeds opgesloten in mezelf.
op zoek naar een soort openbaring
de situatie niet onder ogen zien
Ik blijf uitglijden.
Ik duw het naar beneden.
Onder het oppervlak
Ik ben het vergeten.
het is er nog steeds.
Het kruipt door de ruimte achter mijn gezicht
ik probeerde de scène om me heen te compliceren, geslagen in het gezicht, een bittere smaak
blijft hangen om me te penetreren, te verwarren en te verbazen en ik kan het niet vergeten
en ik kan niet vergeven
en ik heb nog steeds spijt
en ik leef nog steeds
op de rand staan zie ik
leegte en vervagen dromen
ondiepe poelen van alles
niets lijkt me te troosten geboren in duisternis
kan beveiliging niet vinden
vertroebeld door de haat die ik voel
kijk naar wat ik weet dat echt is.
niets dan de wereld om me heen Ik val er nog steeds doorheen
toch val ik in
een donkerder gat
een donkerder geheel