Talking Heads — Walk It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk It Down" van Talking Heads.
Songteksten
I… I am just a number
I… hang on to what I got
You… say what you want to
I… I…I…I just try to stay alive
I… put myself together
People say, get away, somebody will turn you in Life, life without surrender
Togetherness… ecstasy is what I need
I can laugh, but I should cry
When love and understanding are the ultimate crimes
(And I said) Walk it down. Talk it down.
(oh, oh, oh) Sympathy. Luxury.
Somebody will take you there.
Walk it down. Talk it down.
(oh, oh, oh) Sympathy. Luxury.
Somebody will take you there.
She… says she remembers.
Time… long time ago.
We… belong together.
I… I…I…I turn up the radio
Lies, lies and propaganda
I… gonna tell you what I need
Life, life, without surrender
Togetherness… ecstasy is what I need
I got yours and you got mine
And I can swim, but I should fly
Ain’t no crime to believe
I took my money, I bet my life
What you see is what you get
But it sure ain’t what we need.
Songtekstvertaling
Ik ben maar een nummer.
IK ... HOU VAST AAN wat ik heb.
Zeg maar wat je wilt.
Ik probeer gewoon in leven te blijven.
Ik heb mezelf in elkaar gezet.
Mensen zeggen, ga weg, iemand zal je veranderen in het leven, leven zonder overgave
Samenzijn ... extase is wat ik nodig heb.
Ik kan lachen, maar ik moet huilen.
Als liefde en begrip de ultieme misdaden zijn
Loop het naar beneden. Praat het naar beneden.
sympathie. Luxe.
Iemand zal je erheen brengen.
Loop het naar beneden. Praat het naar beneden.
sympathie. Luxe.
Iemand zal je erheen brengen.
Ze zegt dat ze het zich herinnert.
Lang geleden.
We horen bij elkaar.
Ik zet de radio harder.
Leugens, leugens en propaganda
Ik zal je vertellen wat ik nodig heb.
Leven, leven, zonder overgave
Samenzijn ... extase is wat ik nodig heb.
Ik heb de jouwe en jij de mijne.
En ik kan zwemmen, maar ik moet vliegen.
Het is geen misdaad om te geloven
Ik nam mijn geld, ik verwed mijn leven
Wat je ziet is wat je krijgt.
Maar het is zeker niet wat we nodig hebben.