Talking Heads — Memories Can't Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories Can't Wait" van Talking Heads.
Songteksten
Do you remember anyone here?
No you don’t remember anything at all
I’m sleeping, I’m flat on my back
Never woke up, had no regrets
There’s a party in my mind… And it never stops
There’s a party up there all the time… They'll
party till they drop
Other people can go home… Other peoplle they can split
I’ll be here all the time… I can never quit
Take a walk through the land of shadows
Take a walk through the peaceful meadows
Try not to look so disappointed
It isn’t what you hoped for, is it?
There’s a party in my mind… And I hope it never stops
I’m stuck here in this seat… I might not stand up Other people can go home… Everyone else will split
I’ll be here all the time… I can never quit
Everything is very quiet
Everyone has gone to sleep
I’m wide awake on memories
There memories can’t wait.
Songtekstvertaling
Herinner je je iemand hier?
Nee, je herinnert je helemaal niets.
Ik slaap, ik lig plat op mijn rug.
Nooit wakker geworden, geen spijt had
Er is een feestje in mijn gedachten ... en het stopt nooit.
Er is daar altijd een feest.
feesten tot ze vallen.
Andere mensen kunnen naar huis gaan... andere mensen die ze kunnen splitsen.
Ik zal hier de hele tijd zijn... Ik kan nooit stoppen.
Maak een wandeling door het land van de schaduwen.
Neem een wandeling door de vredige weiden
Probeer niet zo teleurgesteld te kijken.
Het is niet wat je hoopte, of wel?
Er is een feestje in mijn gedachten ... en ik hoop dat het nooit stopt
Ik zit hier vast in deze stoel... Ik sta misschien niet op andere mensen kunnen naar huis gaan ... iedereen zal uit elkaar gaan
Ik zal hier de hele tijd zijn... Ik kan nooit stoppen.
Alles is erg rustig.
Iedereen is gaan slapen.
Ik ben klaarwakker op herinneringen.
Herinneringen kunnen niet wachten.