Talisman — Greetings and Salutations songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greetings and Salutations" van Talisman.

Songteksten

Can you feel me now?
Oh Jah
When you see the Rastaman you say: «Irie ites»
When you see the Bongo Natty Dread you say: «Peace and love»
When you see the Rastaman you say: «Irie ites»
When you see the Bongo Natty Dread you say: «Peace and love»
Coming down from the mountaintop
In a peaceful meditation
Good news from the Emperor I bring
Greetings and salutations
The condition of my people’s got to change
So we walk in the footsteps of Garvey and King
How bad does it have to get
Before we wake up and live
When you see the Rastaman you say: «Irie ites»
When you see the Bongo Natty Dread you say: «Peace and love»
When you see the Rastaman, Bongo Natty Dread
Yes-I, when you see the Bongo Natty Dread — Rastaman
I-and-I
Time has erased the memory of our culture
But Rastafari come to redeem and recover
Rise up and agitate (Rise up, rise up)
Get out of the frame if you wanna see the picture
When you ask «what's in a name?»
I say «everything», just check the slavemaster
This life is not a game
It’s our story, we must write the last chapter
Well
Time has erased the memory of our culture
But Rastafari come to redeem and recover
Rise up and agitate (Rise up, rise up)
Get out of the frame if you wanna see the picture
When you ask «what's in a name?»
I say «everything», just check the slavemaster
This life is not a game
It’s our story, we must write the last chapter
Well, irie ites
When you see the Bongo Natty Dread you say: «Peace and love»
When you see the Rastaman you say: «Irie ites»
When you see the Bongo Natty Dread you say: «Peace and love»
When you see the Rastaman you say: «Irie ites»
When you see the Bongo Natty Dread you say: «Peace and love»
Irie ites
Peace and love
Irie ites

Songtekstvertaling

Voel je me nu?
Oh Jah
Als je de Rastaman ziet, zeg je: "Irie ites.»
Als je de Bongo Natty angst ziet zeg je: "vrede en liefde»
Als je de Rastaman ziet, zeg je: "Irie ites.»
Als je de Bongo Natty angst ziet zeg je: "vrede en liefde»
We komen van de bergtop.
In een vredige meditatie
Goed nieuws van de keizer breng ik
Gegroet en gegroet.
De toestand van mijn volk moet veranderen.
Dus we lopen in de voetsporen van Garvey en King
Hoe erg moet het worden?
Voordat we wakker worden en leven
Als je de Rastaman ziet, zeg je: "Irie ites.»
Als je de Bongo Natty angst ziet zeg je: "vrede en liefde»
Als je de Rastaman ziet, Bongo Natty Dread
Ja-ik, als je de Bongo Natty Dread — Rastaman ziet
I-en-I
De tijd heeft de herinnering aan onze cultuur gewist.
Maar Rastafari komt om het goed te maken en te herstellen.
Sta op en beweeg (Sta op, Sta op)
Ga uit het frame als je de foto wilt zien.
Als je vraagt wat er in een naam staat?»
Ik zeg "alles", controleer gewoon de slavemaster.
Dit leven is geen spel.
Het is ons verhaal, we moeten het laatste hoofdstuk schrijven.
Goed
De tijd heeft de herinnering aan onze cultuur gewist.
Maar Rastafari komt om het goed te maken en te herstellen.
Sta op en beweeg (Sta op, Sta op)
Ga uit het frame als je de foto wilt zien.
Als je vraagt wat er in een naam staat?»
Ik zeg "alles", controleer gewoon de slavemaster.
Dit leven is geen spel.
Het is ons verhaal, we moeten het laatste hoofdstuk schrijven.
Nou, irie ites
Als je de Bongo Natty angst ziet zeg je: "vrede en liefde»
Als je de Rastaman ziet, zeg je: "Irie ites.»
Als je de Bongo Natty angst ziet zeg je: "vrede en liefde»
Als je de Rastaman ziet, zeg je: "Irie ites.»
Als je de Bongo Natty angst ziet zeg je: "vrede en liefde»
Irie ites
Vrede en liefde
Irie ites