Talib Kweli — Midnight Hour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Hour" van Talib Kweli.
Songteksten
When I get home
Unplug the phone
Turn out the lights
I serve this song
I’m gonna call my baby
Tell him that I’m coming
See, I been gone for way too long
He needs some lovin'
See last night on the phone
He told me that he missed me
(told me that he missed me)
And I listened to his song,
it sounded kinda sexy
(Check it out, I said, um, I said)
My baby on the job, I know she’s workin' hard, she independent
and I love that show, I swear to God
The way she get up in it, no she ain’t really got no fear
No I don’t make it rain, but still I’m the one that got her bed
I need her all at once, I been on tour for months
Her body like a stage, as soon as I hit, I tore it up
She love how I perform, come get a hype like her favorite song
We riders of the storm, touch me baby like the dawn
Ooh, said I just can’t wait till the nighttime comes and I see my baby
Ooh, said I just can’t wait till the midnight hour and I see my
I’ll be home tonight
I’ll be by his side
Can’t wait till the night begin, can’t wait to let her in,
Ready to handle this, the candle’s lit, the light’s is dim
So dark be Innervision, and she might lose her and inhibitions,
hourglass figure make it last past ten
Four hours last long no inhibition
I’ll come every once in a while, just to let her know her love in town
I’m here to stay so there ain’t no way I know she love the sound of that
I’ll make her love come down to earth, that’s worth another round
Can’t take another clown, in love with the kid cause he underground
Ooh, said I just can’t wait till the nighttime comes and I see my baby
Ooh, said I just can’t wait till the midnight hour and I see my
I’ll be home tonight
I’ll be by his side
Somebody call my baby, say I’m on the way now (say I’m on my)
See, I been going crazy thinking 'bout you late nights
(thinkin' bout you late nights)
The way my heart reacts it lets me know I need him
(Baby, I need you too)
See I been getting flashbacks,
I just got to see him (I just gotta see him)
(Lemme tell ya what she did)
Hopped out the taxicab, she almost didn’t pay,
he let me get your bags, I got some things to say
I know you miss me girl, you know I miss you too,
we kissing taking turns, let’s go to the room
Ooh, said I just can’t wait till the nighttime comes and I see my baby
Ooh, said I just can’t wait till the midnight our and I see my
I’ll be home tonight
I’ll be by his side
When I get home
Unplug the phone
Turn out the lights
I serve this song
He said when you get home
Unplug the phone
The lights is off
You know its on (know its on)
Ooh that I made it home,
baby lock that door and be ready for me
Ooh and it’s been some months
and we don’t have long but I’m here now
I made it home tonight
I’ll be by your side
Don’t worry 'bout the time
I made it home tonight
Songtekstvertaling
Als ik thuis kom
Schakel de telefoon uit.
Doe de lichten uit.
Ik dien dit lied
Ik ga mijn baby bellen.
Zeg hem dat ik eraan kom.
Ik ben veel te lang weggeweest.
Hij heeft liefde nodig.
Ik zie je gisteravond aan de telefoon.
Hij zei dat hij me miste.
(vertelde me dat hij me miste)
En ik luisterde naar zijn lied,
het klonk Best sexy.
(Check it out, I said, um, I said)
Mijn baby op het werk, ik weet dat ze hard werkt, ze is onafhankelijk
en ik hou van die show, Ik zweer het.
De manier waarop ze erin staat, nee ze is niet echt bang
Nee, Ik laat het niet regenen, maar toch ben ik degene die haar bed heeft.
Ik heb haar nodig. ik ben al maanden op tournee.
Haar lichaam als een podium, zodra ik toesloeg, verscheurde ik het.
Ze houdt van hoe ik presteer, krijg een hype als haar favoriete liedje
We riders of the storm, touch me baby like the dawn
Hij zei dat ik niet kan wachten tot de nacht komt en ik mijn baby zie
Hij zei dat ik niet kan wachten tot middernacht en ik zie mijn
Ik kom vanavond thuis.
Ik zal aan zijn zijde zijn.
Ik kan niet wachten tot de nacht begint, Ik kan niet wachten om haar binnen te laten.,
Klaar om dit aan te kunnen, de kaars is aangestoken, het licht is gedimd
Zo donker zijn innerlijk, en ze kan haar verliezen en remmingen,
hourglass figuur laat het na tienen duren
Vier uur duren lang geen remming
Ik kom af en toe, om haar haar liefde in de stad te laten kennen.
Ik ben hier om te blijven zodat ik niet weet dat ze van dat geluid houdt.
Ik zal haar liefde naar de aarde laten komen, dat is nog een ronde waard
Ik kan niet nog een clown nemen, verliefd op het kind omdat hij ondergronds is.
Hij zei dat ik niet kan wachten tot de nacht komt en ik mijn baby zie
Hij zei dat ik niet kan wachten tot middernacht en ik zie mijn
Ik kom vanavond thuis.
Ik zal aan zijn zijde zijn.
Laat iemand mijn baby bellen, zeg dat ik nu onderweg ben.)
Zie je, Ik word gek als ik aan je denk.
(thinkin ' about you late Night)
De manier waarop mijn hart reageert laat me weten dat ik hem nodig heb
Ik heb jou ook nodig.)
Ik krijg flashbacks.,
Ik moet hem zien.)
Ik zal je vertellen wat ze gedaan heeft .)
Ze heeft bijna niet betaald.,
ik heb wat te zeggen.
Ik weet dat je me mist, meisje, je weet dat ik jou ook mis.,
we zoenen om de beurt, laten we naar de kamer gaan.
Hij zei dat ik niet kan wachten tot de nacht komt en ik mijn baby zie
Hij zei dat ik niet kon wachten tot middernacht.
Ik kom vanavond thuis.
Ik zal aan zijn zijde zijn.
Als ik thuis kom
Schakel de telefoon uit.
Doe de lichten uit.
Ik dien dit lied
Hij zei dat als je thuis komt
Schakel de telefoon uit.
De lichten zijn uit.
Je weet dat het op)
Ooh dat ik thuis ben gekomen,
doe die deur op slot en wees klaar voor me.
Ooh en het is al een paar maanden
en we hebben niet lang meer, maar ik ben er nu.
Ik ben vanavond thuisgekomen.
Ik zal aan je zijde zijn.
Maak je geen zorgen over de tijd.
Ik ben vanavond thuisgekomen.