Talib Kweli — Life Ahead of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Ahead of Me" van Talib Kweli.
Songteksten
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me This path got hurdles
Smoke rappers to make up for the herbal
It’s quite fertile after 4 months of murder
I push em to the edge, now they sanity is sorta
Missin', I guess I’m that gifted
Why I never celebrated damn Christmas
I been the rap game wishlist
The morticians boomin' business
These bitches still bitchin'
Sad day for you, there’s no love?
Here, you better ask grandma, she can pray for you
You just pray to me
I just react like 8 Uzis, blow holes in your plan like
Love to Ruby Dee in Sicily
I pray I’m just as strong as on when I turn 60
Hope my health good and I ain’t sickly
Pray with news, no other icons
Like we lost Whitney, and maybe you’ll get my age right
Maybe one of these months, I’ll sleep all night
And if I don’t, it’s alright
I got my whole life ahead of me, I know this world ain’t heavenly
I’m just following this little recipe
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me, I know this world ain’t heavenly
I’m just following this lil' recipe
Stack chips like the treasury
Nigga swear they ballin' like they 7 feet
Like John Lennon, just let it be
(I got my whole life ahead of me)
I judge a man by his enemies
Rapsody my sister, 9th my brother like the Everly’s
Indie 5, the best emcees of recent memory
I’m a connector, that’s my speciality
I’m a plug with the drugs like the Genovese
They try to kill the poor, I got the remedy
That’s why I fought the law damn Kennedy’s
They try to pull a rug right from under you
Buggin' you like a centipede
Even tho it tie the room together nicely like a centerpiece
Try to pretend you’re passive but actually act aggressively
Try to take away my energy, save it like Dennis Eckersley
These niggas thirsty as a speech was in Tennessee
You girl messaged me, calling me bae like the Chesapeake
But never stop testing me But their chances of besting of me is futile as looking for some honour in a den of thieves
Black Star my body of work is heavenly
Death tries it’s best to keep up cause life’s ahead of me
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this little recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this lil' recipe
How slow can you be, I been killin' annually
I’m half beast machine
I guess Hills or Jeans make a difference
If they listen or pay attention, I’m in adventure, fuck you niggas
If I had a penis, your penis would be hard as a brick is Say I’m king on some rap shit
But my gender got them tender I recognize y’all lies
And understand it ain’t even, ain’t no 5+5's
Ain’t no more cries like Mary Blige and them
Pressure part of the process, like all them diamonds been
So what I’m finding is the more they keep rhyming
They break promises
I never like a female rapper that ain’t honest, if it now
If they never saw my profile, they probably picture me with a image
That do resemble dissing like cymbals
Make much noise
And rejoice for Cristal
We found the next boy
But not really, though
I’m still killin' them easy, like eenie miny moe
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this little recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this lil' recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I know this world ain’t heavenly, I’m just following this lil' recipe
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me, I got my whole life ahead of me
I got my whole life ahead of me
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb m ' n hele leven nog voor me.
Rook rappers om de kruiden goed te maken.
Het is vrij vruchtbaar na 4 maanden moord.
Ik duw ze naar de rand, nu zijn ze een beetje gek.
Misin', ik denk dat ik zo begaafd ben
Waarom heb ik nooit Kerstmis gevierd?
Ik was de rap game wishlist.
De morticians doen zaken.
Die trutten zijn nog steeds aan het mokken.
Is er geen liefde voor je?
Vraag maar aan oma, ze kan voor je bidden.
Bid maar tot mij.
Ik reageer als 8 uzi ' s, blaas gaten in je plan zoals ...
Liefde voor Ruby Dee in Sicilië
Ik bid dat ik net zo sterk ben als wanneer ik 60 word.
Ik hoop dat mijn gezondheid goed is en dat ik niet ziekelijk ben.
Bid met nieuws, geen andere iconen
Zoals we Whitney verloren, en misschien krijg je mijn leeftijd goed
Misschien slaap ik één van deze maanden de hele nacht.
En als ik dat niet doe, is het goed.
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik weet dat deze wereld niet hemels is
Ik volg gewoon dit receptje.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik weet dat deze wereld niet hemels is
Ik volg gewoon dit kleine recept.
Stack chips als de schatkist
Nigga zweren dat ze knallen alsof ze twee meter hoog zijn.
Zoals John Lennon, laat het gewoon zo zijn.
(Ik heb mijn hele leven voor me)
Ik beoordeel een man op zijn vijanden.
Rapsody mijn zus, 9de mijn broer zoals de Everly ' s
Indie 5, de beste voorbeelden van recent geheugen
Ik ben een connector, dat is mijn specialiteit.
Ik ben een plug met de drugs zoals de Genovese
Ze proberen de armen te doden, Ik heb de remedie.
Daarom vocht ik tegen die verdomde Kennedy ' s.
Ze proberen een tapijt onder je vandaan te trekken.
Je irriteert me als een duizendpoot.
Zelfs dan bindt het de kamer mooi aan elkaar als een middenstuk
Doe alsof je passief bent, maar gedraag je agressief.
Probeer mijn energie weg te nemen, spaar het zoals Dennis Eckersley.
Deze negers dorstig als een speech was in Tennessee
Je meisje stuurde me een bericht, noemde me bae zoals de Chesapeake
Maar stop nooit met het testen van mij maar hun kans om mij te verslaan is zinloos als het zoeken naar een eer in een hol van dieven
Zwarte ster mijn lichaam van werk is hemels
De dood probeert het beste bij te houden, want het leven ligt voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik weet dat deze wereld niet hemels is, Ik volg gewoon dit receptje.
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik weet dat deze wereld niet hemels is, Ik volg gewoon dit Lil ' recept
Hoe langzaam kun je zijn, Ik heb elk jaar een moord gepleegd.
Ik ben half beest machine
Ik denk dat heuvels of spijkerbroek een verschil maken.
Als ze luisteren of opletten, ik ben in avontuur, fuck jullie niggas
Als ik een penis had, zou je penis zo hard zijn als een baksteen is zeggen dat ik koning ben op een of andere rap shit
Maar mijn geslacht heeft ze teder gemaakt Ik herken jullie leugens
En begrijp dat het niet eens is, er zijn geen 5 + 5 ' s
Er wordt niet meer gehuild zoals Mary Blige en zij.
Druk onderdeel van het proces, zoals al die diamanten
Dus wat ik vind is hoe meer ze rijmen
Ze breken beloftes.
Ik hou nooit van een vrouwelijke rapper die niet eerlijk is, als het nu
Als ze m ' n profiel niet gezien hebben, zien ze me waarschijnlijk met een afbeelding.
Dat lijkt op dissing als bekkens.
Maak veel lawaai
En verheug je om Cristal.
We hebben de volgende jongen gevonden.
Maar niet echt.
Ik vermoord ze nog steeds, als eenie miny moe.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik weet dat deze wereld niet hemels is, Ik volg gewoon dit receptje.
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik weet dat deze wereld niet hemels is, Ik volg gewoon dit Lil ' recept
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik weet dat deze wereld niet hemels is, Ik volg gewoon dit Lil ' recept
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me, Ik heb mijn hele leven nog voor me.
Ik heb mijn hele leven nog voor me.