Tal — Oublie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oublie" van Tal.
Songteksten
Il est tard tu ne dors pas encore,
Tu as peur de tout tes rêves,
À chaque instants tu maudis ton sort,
Tes souvenirs t’achèves.
Combien de nuits passer à pleurer comme sa? Tu n’es que l’ombre de toi.
Reprends vie, reprends toi.
Même si ce soir tu as mal.
Même si c’est la fois de trop.
Lèves les yeux vers les étoiles!
Oublie les larmes d’hier, quand la nuit tu rejoues la scène, et que tu as de la peine.
Demain est un autre univers remplis de lumière.
Oublie Les moments amère, un ange qui veut ton bonheur se cache au fond de ton
coeur, il attend que tu le libère.
Epuisé, pour toi rien n’est beau,
Tu as tellement souffert, le silence pour seul écho, tu te perds en prières.
Comme ils savent, les gens font toujours trop, ils reveillent ta colère.
Reprends vie, reprends toi.
Même si ce soir tu as mal.
Même si c’est la fois de trop.
Lèves les yeux vers les étoiles!
Oublie les larmes d’hier, quand la nuit tu rejoues la scène, et que tu as de la peine.
Demain est un autre univers remplis de lumière.
Oublie Les moments amère, un ange qui veut ton bonheur se cache au fond de ton
coeur, il attend que tu le libère.
Oublie, souris.
Quand tu désespères et que tu te perds,
Promis il n’est jamais trop tard,
Vas vers la lumière!
Reprends vie, reprends toi.
Même si ce soir tu as mal.
Même si c’est la fois de trop.
Lèves les yeux vers les étoiles!
Oublie les larmes d’hier, quand la nuit tu rejoues la scène, et que tu as de la peine.
Demain est un autre univers remplis de lumière.
Oublie Les moments amère, un ange qui veut ton bonheur se cache au fond de ton
coeur, il attend que tu le libère.
Songtekstvertaling
Het is laat. je slaapt nog niet.,
Je bent bang voor al je dromen.,
Elk moment vervloek je je lot,
Je herinneringen eindigen.
Hoeveel nachten huilend als zij? Je bent gewoon de schaduw van jezelf.
Kom terug tot leven, kom terug tot leven.
Zelfs als je vanavond pijn hebt.
Zelfs als het te veel is.
Kijk naar de sterren.
Vergeet de tranen van gisteren, als je ' s nachts de scène herhaalt, en je hebt pijn.
Morgen is een ander universum gevuld met licht.
Vergeet de bittere momenten, een engel die je geluk wil verschuilt zich in de bodem van je
lieverd, hij wacht op je om hem vrij te laten.
Uitgeput, voor jou is niets mooi,
Je hebt zoveel geleden, stilte voor alleen echo, je verdwaalt in gebeden.
Zoals ze weten, doen mensen altijd te veel, ze wekken je woede op.
Kom terug tot leven, kom terug tot leven.
Zelfs als je vanavond pijn hebt.
Zelfs als het te veel is.
Kijk naar de sterren.
Vergeet de tranen van gisteren, als je ' s nachts de scène herhaalt, en je hebt pijn.
Morgen is een ander universum gevuld met licht.
Vergeet de bittere momenten, een engel die je geluk wil verschuilt zich in de bodem van je
lieverd, hij wacht op je om hem vrij te laten.
Vergeet het, lach.
Als je wanhoopt en verdwaalt,
Beloof me dat het nooit te laat is.,
Ga naar het licht!
Kom terug tot leven, kom terug tot leven.
Zelfs als je vanavond pijn hebt.
Zelfs als het te veel is.
Kijk naar de sterren.
Vergeet de tranen van gisteren, als je ' s nachts de scène herhaalt, en je hebt pijn.
Morgen is een ander universum gevuld met licht.
Vergeet de bittere momenten, een engel die je geluk wil verschuilt zich in de bodem van je
lieverd, hij wacht op je om hem vrij te laten.