Tal Bachman — You Don't Know What It's Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know What It's Like" van Tal Bachman.
Songteksten
Fortune frowned on me She’s a big girl, and she got me Now I’m down the hall
I’m the last door, on the east wing
You don’t know what it’s like to be like me You don’t know what it’s like to go between
I’ll write a weekly letter
And keep you wondering what it means
To be like me Someday I’ll be strong
I’ll find a nice girl and a new car
Escape my destiny
I’m gonna break out, I’m gonna shake out
I’ll move to a strange and distant land
And change ever after who I am
I’ll never get much better, but I don’t mind
Songtekstvertaling
Ze is een grote meid, en ze heeft me nu. ik ben in de gang.
Ik ben de laatste deur, op de oostvleugel.
Je weet niet hoe het is om zoals ik te zijn. je weet niet hoe het is om tussen twee te gaan.
Ik schrijf een wekelijkse brief.
En je af te vragen wat het betekent
Op een dag zal ik sterk zijn
Ik vind wel een leuke meid en een nieuwe auto.
Ontsnap aan mijn lot
Ik ga uitbreken, ik ga schudden
Ik verhuis naar een vreemd en ver land.
En altijd veranderen na wie ik ben
Ik zal nooit veel beter worden, maar ik vind het niet erg.