Taking Dawn — Never Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Enough" van Taking Dawn.

Songteksten

The dangerous games that you play
You can’t take away the words when you say
«I love you, you»
But I don’t have a thing to live or to lose
And the light in your eyes sheds the lie that was you
Take my word but it don’t mean much
And you’re making it worse with your touch
But I’m so lost inside of you
'Cause I can’t trust that this is true
Whoever’s eyes I try my sight’s still set on you
But I’m so scared to see this through
Because it’s never enough
The devious looks that you make
The promises stray
You push me away, I hate you
But I don’t have a thing to live or to lose
And the light in your eyes sheds the lie that was you
Take my word but it don’t mean much
And you’re making it worse with your touch
But I’m so lost inside of you
'Cause I can’t trust that this is true
Whoever’s eyes I try my sight’s still set on you
But I’m so scared to see this through
Because it’s never enough

Songtekstvertaling

De gevaarlijke spelletjes die je speelt
Je kunt de woorden niet wegnemen als je zegt
"Ik hou van je, jij»
Maar ik heb niets te leven of te verliezen.
En het licht in je ogen werpt de leugen weg die jij was.
Geloof me, maar het betekent niet veel.
En je maakt het erger met je aanraking.
Maar ik ben zo verloren in jou
Want ik kan er niet op vertrouwen dat dit waar is .
Wie zijn ogen Ik probeer mijn zicht is nog steeds gericht op jou
Maar ik ben zo bang om dit door te zetten.
Omdat het nooit genoeg is.
De sluwe blikken die je maakt
De beloftes dwalen af.
Je duwt me weg, Ik haat je.
Maar ik heb niets te leven of te verliezen.
En het licht in je ogen werpt de leugen weg die jij was.
Geloof me, maar het betekent niet veel.
En je maakt het erger met je aanraking.
Maar ik ben zo verloren in jou
Want ik kan er niet op vertrouwen dat dit waar is .
Wie zijn ogen Ik probeer mijn zicht is nog steeds gericht op jou
Maar ik ben zo bang om dit door te zetten.
Omdat het nooit genoeg is.