Taking Back Sunday — Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep" van Taking Back Sunday.
Songteksten
Miscellaneous
Sleep
(Yeah!)
Well, we assure you, the procedure is safe and routine
Dramamine sends haunting dreams (Dramamine sends haunting dreams)
With an incessant drip, signs pockets like a palsy
'Cause you have to work hard for. (Yeah you work hard for what you’ve got)
Yeah you have to work hard for. (Yeah you work hard for what you’ve got)
(Yeah you work and now your…)
(Lo.cal. Ane.Sthe.Sia. Teases)
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia, teases, local anesthesia
Sleep, Oh! Sleep, Oh! Sleep, Oh!
We’ll breathe the sweet air through your nose
Sleep, Oh! Sleep, Oh! Sleep, Oh!
We’ll breathe the sweet air through your nose
Something practiced is something perfect
Our selfishly slim member, cuffed
The season’s got us eating less and less (less and less.)
You walk the full length of Manhattan in no time flat
While your slow, sick words start sticking in every stare
(Yeah you work hard for what you’ve got
Yeah you work hard for what you’ve got
Yeah you work and now your…)
(Lo…cal… Ane… Sthesia. Teases.)
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia
Sleep Oh! Sleep Oh! Sleep Oh!
We’ll breathe the sweet air through your nose
Sleep Oh! Sleep Oh! Sleep Oh!
We’ll breathe the sweet air through your nose
(Lo…cal… Ane… Sthesia… Teases.)
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia, teases,
Local anesthesia,
Teases me too!
Sleep Oh! Sleep Oh! Sleep Oh!
We’ll breathe the sweet air through your nose
Sleep Oh! Sleep Oh! Sleep Oh!
We’ll breathe the sweet air through your nose
Yeah you work hard for what you’ve got
(Breathe the sweet air through your nose)
Yeah you work hard for what you’ve got
Yeah you work hard for what you’ve got
Yeah you work hard for what you’ve got
Yeah you work hard for what you’ve got
Yeah you work hard for what you’ve got
Yeah you work and now you’re…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Slapen
Ja!)
Nou, wij verzekeren u, de procedure is veilig en routine
Dramamine stuurt spookdromen.)
Met een onophoudelijk infuus, tekenen zakken als een verlamming.
Omdat je er hard voor moet werken. (Ja je werkt hard voor wat je hebt)
Ja, je moet er hard voor werken. (Ja je werkt hard voor wat je hebt)
(Ja je werkt en nu je…)
(Lo.cal. Ane.Sthe.Sia. Plagen)
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving, plagen, plaatselijke verdoving.
Slaap, Oh! Slaap, Oh! Slaap, Oh!
We ademen de zoete lucht door je neus.
Slaap, Oh! Slaap, Oh! Slaap, Oh!
We ademen de zoete lucht door je neus.
Iets geoefend is iets perfects.
Ons zelfzuchtig slank lid, geboeid
Door het seizoen eten we steeds minder.)
Je loopt over de hele lengte van Manhattan in een mum van tijd vlak
Terwijl je trage, zieke woorden in elke blik blijven steken.
(Ja je werkt hard voor wat je hebt
Ja, je werkt hard voor wat je hebt.
Ja, je werkt en nu je…)
(Lo ... cal ... Ane ... Sthesia. Plagen.)
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving
Slaap Oh! Slaap Oh! Slaap Oh!
We ademen de zoete lucht door je neus.
Slaap Oh! Slaap Oh! Slaap Oh!
We ademen de zoete lucht door je neus.
(Lo...cal ... Ane ... Sthesia ... plagen.)
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving, plagen,
Plaatselijke verdoving,
Mij ook.
Slaap Oh! Slaap Oh! Slaap Oh!
We ademen de zoete lucht door je neus.
Slaap Oh! Slaap Oh! Slaap Oh!
We ademen de zoete lucht door je neus.
Ja, je werkt hard voor wat je hebt.
(Adem de zoete lucht door je neus)
Ja, je werkt hard voor wat je hebt.
Ja, je werkt hard voor wat je hebt.
Ja, je werkt hard voor wat je hebt.
Ja, je werkt hard voor wat je hebt.
Ja, je werkt hard voor wat je hebt.
Ja, je werkt en nu ben je…