Taking Back Sunday — A Decade Under the Influence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Decade Under the Influence" van Taking Back Sunday.
Songteksten
Well, sad, small, sweet, so delicate
It used to be this dying breed
Well, I’ve got a bad feeling about this
I’ve got a bad feeling about this
You kept still until the long drive home
And slept safe and close to the window
Well, I’ve got a bad feeling about this
I’ve got a bad feeling about
Who’s to say you’ll have to go? (I could go all night)
Well, say you’ll have to go (I could go all)
To hell with you and all your friends
To hell with you and all your friends, it’s on
Well, sad, small, sure and porcelain
You’re skin and bones, I’m a nervous wreck
Well, I’ve got a bad feeling about this (When it come to this)
I’ve got a bad feeling about this
You kept still until the long drive home
You slept safe and close to the window
Well, I’ve got a bad feeling about this
I’ve got a bad feeling about
Who’s to say you’ll have to go? (I could go all night)
Well, say you’ll have to go (I could go all)
To hell with you and all your friends
To hell with you and all your friends, it’s on
Well, I’ve got a bad feeling about this (What is this for?)
I’ve got a bad feeling about
Anyone will do tonight
Well, anyone will do tonight
Close your eyes, just settle, settle
Close your eyes, just settle, settle
Anyone will do tonight
Well, anyone will do tonight
Close your eyes, just settle, settle
Close your eyes, just settle, settle
Anyone (Anyone) will do tonight
Anyone (Anyone) will do tonight
Close your eyes, just settle, settle
Close your eyes, just settle, settle
Well, I’ve got a bad feeling about this
(To hell with you and all your friends)
I’ve got a bad feeling about this
I’m coming over but it never was enough
I thought it through and my worst brings out the best in you
And I’ve got a bad feeling about this
(To hell with you and all your friends)
I’ve got a bad feeling about this
Coming over but it never was enough
I thought it through and my worst brings out the best in you
I’ve got a bad feeling about this
(To hell with you and all your friends)
I’ve got a bad feeling about this
Coming over but it never was enough
I thought it through and my worst brings out the best in you
Well, I’ve got a bad feeling about this
(To hell with you and all your friends)
I’ve got a bad feeling about this
I’m coming over but it never was enough
I thought it through and my worst brings out the best in you
Well, I’ve got a bad feeling about this
I’ve got a bad feeling about this
I’m coming over but it never was enough
I thought it through and my worst brings out the best in you
I’ve got a bad feeling about this
I’ve got a bad feeling about this
(I am you)
I’ve got a bad feeling about this
(I am you)
I’ve got a bad feeling about this
(I am you)
I’ve got a bad feeling about this
(I am you)
I’ve got a bad feeling about this
(I am)
I got it bad
I got it bad
I got it bad
I got it bad
I got it bad
I got it bad
Songtekstvertaling
Nou, triest, klein, lief, zo delicaat
Het was een uitstervend ras.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Je bleef stil tot de lange rit naar huis.
En veilig geslapen en dicht bij het raam
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik heb een slecht gevoel over
Wie zegt dat je moet gaan? (Ik kan de hele nacht gaan)
Nou, zeg dat je moet gaan.)
Naar de hel met jou en al je vrienden.
Naar de hel met jou en al je vrienden, het is op
Nou, triest, Klein, zeker en porselein
Jij bent vel over Been, ik ben een nerveus wrak.
Ik heb hier een slecht gevoel over.)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Je bleef stil tot de lange rit naar huis.
Je sliep veilig en dicht bij het raam.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik heb een slecht gevoel over
Wie zegt dat je moet gaan? (Ik kan de hele nacht gaan)
Nou, zeg dat je moet gaan.)
Naar de hel met jou en al je vrienden.
Naar de hel met jou en al je vrienden, het is op
Nou, Ik heb hier een slecht gevoel over (waar is dit voor?)
Ik heb een slecht gevoel over
Iedereen doet het vanavond.
Iedereen doet het vanavond.
Sluit je ogen, gewoon rustig, rustig
Sluit je ogen, gewoon rustig, rustig
Iedereen doet het vanavond.
Iedereen doet het vanavond.
Sluit je ogen, gewoon rustig, rustig
Sluit je ogen, gewoon rustig, rustig
Iedereen zal vanavond doen
Iedereen zal vanavond doen
Sluit je ogen, gewoon rustig, rustig
Sluit je ogen, gewoon rustig, rustig
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Naar de hel met jou en al je vrienden)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik kom langs, maar het was nooit genoeg.
Ik heb er goed over nagedacht en mijn ergste brengt het beste in je naar boven.
En ik heb hier een slecht gevoel over.
Naar de hel met jou en al je vrienden)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Maar het was nooit genoeg.
Ik heb er goed over nagedacht en mijn ergste brengt het beste in je naar boven.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Naar de hel met jou en al je vrienden)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Maar het was nooit genoeg.
Ik heb er goed over nagedacht en mijn ergste brengt het beste in je naar boven.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Naar de hel met jou en al je vrienden)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik kom langs, maar het was nooit genoeg.
Ik heb er goed over nagedacht en mijn ergste brengt het beste in je naar boven.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik kom langs, maar het was nooit genoeg.
Ik heb er goed over nagedacht en mijn ergste brengt het beste in je naar boven.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
(Ik ben jou)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
(Ik ben jou)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
(Ik ben jou)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
(Ik ben jou)
Ik heb hier een slecht gevoel over.
(Ik ben)
Ik heb het slecht.
Ik heb het slecht.
Ik heb het slecht.
Ik heb het slecht.
Ik heb het slecht.
Ik heb het slecht.