Takida — Purgatory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purgatory" van Takida.
Songteksten
It’s all I can say, it’s all I can do Cause you are not alive
You brought fear and stains
It was no place for you
But count was last somehow
It’s all you can say, it’s all you can do Preach it right then listen
I’m ending you tonight
Can’t stand or see a word
Coming out from your mouth
Like the purgatory awaits
And it makes me feel alive
Will you put up another fight
Just you and me this time
You’re hanging on by a thread
I have a problem, live and let die, die
The stars disappear, the moonlight is gone
Sunshine, it falls to rain
It’s my turn to escape,
When you force into a hole
Reach back, fall down
My life like I’m ending this tonight
Can’t stand or see a word
Coming out from your mouth
Like the purgatory awaits
And it makes me feel alive
Will you put up another fight
Just you and me this time
You’re hanging on by a thread
I have a problem, live and let die
Can’t stand or see a word
Coming out from your mouth
Like the purgatory awaits
And it makes me feel alive
Will you put up another fight
Just you and me this time
You’re hanging on by a thread
I have a problem, live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die
Songtekstvertaling
Het is alles wat ik kan zeggen, Het is alles wat ik kan doen, want je leeft niet meer.
Je bracht angst en vlekken
Het was geen plek voor jou.
Maar de Graaf was de laatste op een of andere manier.
Meer kun je niet zeggen.
Ik maak je vanavond af.
Kan niet staan of een woord zien
Uit je mond komen
Zoals het vagevuur wacht
En het geeft me het gevoel dat ik leef.
Wil je nog een gevecht aangaan?
Alleen jij en ik deze keer
Je hangt aan een zijden draadje.
Ik heb een probleem, leven en laten sterven, sterven
De sterren verdwijnen, het maanlicht is weg
Sunshine, it falls to rain
Het is mijn beurt om te ontsnappen.,
Als je in een gat forceert
Reik naar achteren, val naar beneden.
Mijn leven alsof ik dit vanavond beëindig
Kan niet staan of een woord zien
Uit je mond komen
Zoals het vagevuur wacht
En het geeft me het gevoel dat ik leef.
Wil je nog een gevecht aangaan?
Alleen jij en ik deze keer
Je hangt aan een zijden draadje.
Ik heb een probleem, leef en laat sterven.
Kan niet staan of een woord zien
Uit je mond komen
Zoals het vagevuur wacht
En het geeft me het gevoel dat ik leef.
Wil je nog een gevecht aangaan?
Alleen jij en ik deze keer
Je hangt aan een zijden draadje.
Ik heb een probleem, leef en laat sterven.
Leven en laten sterven
Leven en laten sterven
Leven en laten sterven
Leven en laten sterven
Leven en laten sterven