Takida — Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Takida.

Songteksten

How do you feel when he’s holding you tight?
What do you see in him that scares you every night?
You scream inside cause you live without pride
It is him against you, it’s not right
He will not cause you pain if you’re good
Will you please him or refuse like you should?
Let’s do this now, let’s end this now.
There’s nowhere to hide,
the demon is out,
he’s whispering the words,
here we go again
Can’t you see
I’m not gonna change?
I’m on a roll baby get down
I feel it, I feel alive
How can you go on live like that?
Each day you die a little bit, it’s too bad
You will love and protect him for life
Do you have a choice it’s been written in blood?
Let’s do this now, let’s end this now.
It’s not too late, open your eyes
You’re still here with us, get back on the ground
Can’t you see
I’m not gonna change?
I’m on a roll baby get down
I feel it, I feel alive
I feel alive…
Here we go again!
Can’t you see
I’m not gonna change?
I’m on a roll baby get down
I feel it, I feel alive

Songtekstvertaling

Hoe voel je je als hij je stevig vasthoudt?
Wat zie je in hem dat je elke avond bang maakt?
Je schreeuwt van binnen omdat je leeft zonder trots
Het is hem tegen jou, het is niet goed.
Hij zal je geen pijn doen als je goed bent.
Wil je hem behagen of weigeren zoals je zou moeten?
Laten we dit nu doen, laten we er nu een eind aan maken.
Je kunt je nergens verstoppen.,
de demon is uit.,
hij fluistert de woorden,
daar gaan we weer.
Zie je het niet?
Ik ga niet veranderen?
Ik ben op een rol baby ga liggen
Ik voel het, Ik voel me levend.
Hoe kun je zo blijven leven?
Elke dag sterf je een beetje, het is jammer
Je zult hem voor het leven liefhebben en beschermen.
Heb je een keuze?het is geschreven in bloed?
Laten we dit nu doen, laten we er nu een eind aan maken.
Het is nog niet te laat, open je ogen.
Je bent nog steeds hier bij ons, Ga terug op de grond
Zie je het niet?
Ik ga niet veranderen?
Ik ben op een rol baby ga liggen
Ik voel het, Ik voel me levend.
Ik voel me levend.…
Daar gaan we weer!
Zie je het niet?
Ik ga niet veranderen?
Ik ben op een rol baby ga liggen
Ik voel het, Ik voel me levend.