Take That — Mancunian Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mancunian Way" van Take That.
Songteksten
We used to walk Mancunian Way
We used to swagger, we used to sway
Up until the lights took us away
Do you know what you meant to me?
We used to think we were the bomb
Then someone left a real one
We stayed indoors as the rain come
Back then it made no sense to me
I’m missing your face, your beautiful face
It’s funny that I recall
They gave us the keys to the city
But they don’t fit anything
But I’m coming anyway
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
I just forgot how it is to feel
To dance and move and keep it real
Been lying down for ten long years
But I was there and it feels like yesterday
I’m missing your face, your beautiful face
It’s funny that I recall
You came when I was pretty
But that don’t work no more
But I’m coming anyway
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
Now I stand here in front of you
I know now what I’m gonna do My shoulders low but my head is high
I’m gonna bring this town alive
Through this acidic rain
I’m gonna come back to life again
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian way
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
Songtekstvertaling
We liepen vroeger Mancunisch.
We swaggerden, we zwaaiden altijd.
Tot de lichten ons wegnamen.
Weet je wat je voor me betekende?
We dachten altijd dat we de bom waren.
Toen liet iemand een echte achter.
We bleven binnen terwijl de regen kwam.
Toen begreep ik het niet.
Ik mis je gezicht, je mooie gezicht.
Het is grappig dat ik me herinner
Ze gaven ons de sleutels van de stad.
Maar ze passen nergens in.
Maar ik kom toch.
Ik hoor je roepen.
Ik kwam terug rennend
Dat gevoel was ik vergeten.
Het zit er al zo lang aan te komen.
Ze probeerden haar tegen te houden.
Ze is net sterker geworden.
Ik rij weer naar huis.
Terug Mancunian Way
Ik was vergeten hoe het is om me te voelen.
Om te dansen en te bewegen en het echt te houden
Ik lig al tien jaar.
Maar ik was erbij en het voelt als gisteren.
Ik mis je gezicht, je mooie gezicht.
Het is grappig dat ik me herinner
Je kwam toen ik mooi was.
Maar dat werkt niet meer.
Maar ik kom toch.
Ik hoor je roepen.
Ik kwam terug rennend
Dat gevoel was ik vergeten.
Het zit er al zo lang aan te komen.
Ze probeerden haar tegen te houden.
Ze is net sterker geworden.
Ik rij weer naar huis.
Terug Mancunian Way
Nu sta ik hier voor je.
Ik weet nu wat ik ga doen mijn schouders laag maar mijn hoofd is hoog
Ik breng deze stad tot leven.
Door deze zure regen
Ik kom weer tot leven.
Ik hoor je roepen.
Ik kwam terug rennend
Dat gevoel was ik vergeten.
Het zit er al zo lang aan te komen.
Ze probeerden haar tegen te houden.
Ze is net sterker geworden.
Ik rij weer naar huis.
Terug Mancunian way
Ik hoor je roepen.
Ik kwam terug rennend
Dat gevoel was ik vergeten.
Het zit er al zo lang aan te komen.
Ze probeerden haar tegen te houden.
Ze is net sterker geworden.
Ik rij weer naar huis.
Terug Mancunian Way
Ik hoor je roepen.
Ik kwam terug rennend
Dat gevoel was ik vergeten.
Het zit er al zo lang aan te komen.
Ze probeerden haar tegen te houden.
Ze is net sterker geworden.
Ik rij weer naar huis.
Terug Mancunian Way