Take That — Love Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Love" van Take That.

Songteksten

You bring me right back down to the earth from the promised land
We’re getting close to the center of the earth with an honest plan
You’ll never be your mother or your father
Do you understand? Until you understand
We don’t have too much time here
And time, it travels far too fast
We’re not too far, we’re turning
Before they take it from our hands
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love and give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, gimme, gimme what I need
We’ll take you right back down to the earth from the motherland
This is a first class journey from the gods to the son of man
You’re at the gates of human evolution
Don’t you understand? Why don’t you understand?
We don’t have too much time here
And time, it travels far too fast
We’re not too far, we’re turning
Before they take it from our hands
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love and give it all away
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, gimme, gimme what I need
We don’t have too much time here
And time, it travels far too fast
We’re not too far, we’re turning
Before they take it from our hands
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to fill and give your love, love?
Give your love, love, give it all away
Why don’t you teach your heart to talk and give your love, love?
Give your love, love, gimme, gimme what I need

Songtekstvertaling

Je brengt me terug naar de aarde vanuit het Beloofde land.
We komen dicht bij het centrum van de aarde met een eerlijk plan.
Je zult nooit je moeder of je vader zijn.
Begrijp je dat? Totdat je het begrijpt.
We hebben hier niet veel tijd.
En de tijd reist veel te snel.
We zijn niet ver, we draaien om.
Voordat ze het uit onze handen nemen
Waarom leer je je hart niet te vullen en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde en geef alles weg
Waarom leer je je hart niet om te praten en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef me, geef me wat ik nodig heb
We brengen je terug naar de aarde vanuit het moederland.
Dit is een eersteklas reis van de goden naar de zoon van de mens.
Je staat aan de poort van de menselijke evolutie.
Begrijp je het niet? Waarom begrijp je het niet?
We hebben hier niet veel tijd.
En de tijd reist veel te snel.
We zijn niet ver, we draaien om.
Voordat ze het uit onze handen nemen
Waarom leer je je hart niet te vullen en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef alles weg
Waarom leer je je hart niet om te praten en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde en geef alles weg
Waarom leer je je hart niet te vullen en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef alles weg
Waarom leer je je hart niet om te praten en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef me, geef me wat ik nodig heb
We hebben hier niet veel tijd.
En de tijd reist veel te snel.
We zijn niet ver, we draaien om.
Voordat ze het uit onze handen nemen
Waarom leer je je hart niet te vullen en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef alles weg
Waarom leer je je hart niet om te praten en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef alles weg
Waarom leer je je hart niet te vullen en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef alles weg
Waarom leer je je hart niet om te praten en je liefde te geven, liefje?
Geef je liefde, liefde, geef me, geef me wat ik nodig heb